L脥BANO
"Los Rebeldes Sirios son Demasiado D茅biles para Atacar a Hezbol谩"
La situaci贸n en Siria ha sufrido una escalada debido a que los grupos
terroristas han tratado de contrarrestar las negociaciones que podr铆an
llevar a una soluci贸n del actual conflicto.
Esta es la opini贸n que el experto estrat茅gico Amin Hutait manifest贸 en
una entrevista con el sitio Russia Today en 谩rabe.
En un nuevo giro en la guerra civil en Siria, que dura ya casi dos
a帽os, los rebeldes sirios advirtieron al grupo liban茅s Hezbol谩 que
dejara de bombardear los sitios controlados por el Ej茅rcito Sirio
Libre en Siria o hiciera frente a las consecuencias. El grupo coloc贸
una declaraci贸n en las p谩ginas de las redes sociales que controla y
dio a Hezbol谩 un ultim谩tum de 48 horas para detener los ataques.
Sin embargo, el analista, con sede en Beirut, cree que tales amenazas
no se llevar谩n a la pr谩ctica puesto que est谩n vinculadas a los
acontecimientos en el L铆bano.
En relaci贸n a los intensos combates habidos en la provincia de
Damasco, Hutait se帽al贸 que "los hechos en Damasco reflejan lo
desesperados que est谩n los grupos terroristas, ya que ellos ven que la
soluci贸n pac铆fica a la crisis, impulsada principalmente por Rusia, se
est谩 moviendo hacia delante".
"Estos terroristas saben que no tendr谩n un lugar en ning煤n futuro
acuerdo pac铆fico," a帽adi贸. "Ellos han llevado atentados desesperados
en la capital, Damasco, intentando detener cualquier posible
negociaci贸n que pueda llevar a un acuerdo pol铆tico que ponga fin a la
crisis," se帽al贸 Hutait.
"Ellos tambi茅n tratan de castigar al pueblo sirio por su firmeza y por
su rechazo a cualquier forma de terrorismo", a帽adi贸.
Respondiendo a una pregunta sobre lo serias que son las amenazas del
as铆 llamado Ej茅rcito Sirio Libre de atacar sitios de Hezbol谩, Hutait
se帽al贸 que estas amenazas no est谩n ligadas a la crisis siria, sino que
"est谩n relacionadas con los actuales acontecimientos en el L铆bano,
tales como la ley electoral".
"Sabemos que estas amenazas proceden de un seguidor y compa帽ero de
Ukab Saqar, miembro del Partido del Futuro. Adem谩s, Saad Hariri, el
l铆der del Partido del Futuro, que ha perdido el control sobre el
proceso legislativo y est谩 haciendo frente a una ley electoral que no
le garantiza una mayor铆a en el Parlamento, quiso amenazar a Hezbol谩 y
enviarle un mensaje en el sentido de que podr铆a tener lugar un caos
de seguridad en el L铆bano con el fin de detener las elecciones."
"Sin embargo, el as铆 llamado Ej茅rcito Sirio Libre es demasiado d茅bil
para llevar a cabo tales acciones," dijo el analista liban茅s.
Por otro lado, Hutait dej贸 claro que las noticias que hablan de la
participaci贸n de Hezbol谩 en la lucha junto al Ej茅rcito sirio son una
mentira fabricada. "Hezbol谩 tiene el valor suficiente para anunciar
sus planes y acciones. Es por lo que todo son fabricaciones".
"Todo el mundo sabe que hay 23 pueblos libaneses en la frontera entre
Siria y L铆bano, dentro del territorio sirio. Estos pueblos est谩n
habitados por shi铆es libaneses. Ellos shi铆es libaneses, que apoyan a
la Resistencia de Hezbol谩, est谩n siendo atacados por los militantes
del Frente al Nusra y el Ej茅rcito Sirio Libre. Estas personas se est谩n
defendiendo y no pueden permitir que el Ej茅rcito Sirio Libre les
invada y mate a sus familias," se帽al贸.
"Esto nunca ocurrir谩," concluy贸.
FUENTE: AL MANAR
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
L脥BANO
Comit茅s de Autodefensa de Residentes Libaneses en Siria Rechazan
Ataques Rebeldes
Fuentes bien informadas han dado detalles sobre lo que ha pasado la
semana pasada en la cuenca de Oronte. Existe en Siria un grupo de
localidades consideradas como una prolongaci贸n geogr谩fica y
demogr谩fica de la regi贸n libanesa de Hermel.
Ellas est谩n habitadas por unos 2.000 libaneses que han decidido formar
comit茅s de autodefensa para protegerse de los ataques de los rebeldes
sirios.
Ellos han logrado rechazar, en estos 煤ltimos 18 meses, los asaltos de
los grupos armados de la oposici贸n siria.
Recientemente, estos comit茅s de autodefensa han sabido que los
rebeldes sirios y extranjeros quer铆an lanzar una nueva ofensiva contra
sus localidades.
De este modo, los comit茅s decidieron lanzar un ataque preventivo
contra algunas localidades sirias de las que expulsaron a los
rebeldes.
En resumen, ellos han logrado imponer nuevas realidades sobre el
terreno, lo que ha coincidido con una progresi贸n de las tropas
regulares sirias en el interior y los alrededores de la ciudad de
Homs.
Los opositores armados sirios han preferido causar un alboroto en los
medios de comunicaci贸n (en contra de Hezbol谩). La sorpresa vino porque
Hezbol谩 ha preferido guardar silencio.
Algunos creen que el partido a sabiendas ha querido mantener "un
silencio constructivo" sobre estos acontecimientos, sin querer
pronunciarse sobre el tema.
Las autoridades sirias, por su parte, han desmentido la participaci贸n
de Hezbol谩 en los combates en Siria.
L脥BANO
Fatah Prepara una Vasta Operaci贸n contra el Frente al Nusra en un Campo Liban茅s
El vicepresidente de la Lucha Popular Palestina (la milicia de Fatah),
Mahmud Issam, vigila de cerca lo que ocurre en el campo de Ain el
Helu茅, al este de Saida (Sid贸n), en el Sur del L铆bano. En estos
煤ltimos tiempos, tres grupos conocidos como Usbat al Ansar, Andarul谩 y
el Movimiento Yihadista Isl谩mico han unido sus filas y han anunciado
el nacimiento del Frente al Nusra en el campo.
El Frente al Nusra es tambi茅n una de las principales organizaciones
extremistas que luchan contra el gobierno de Bashar al Assad. Dicha
organizaci贸n mantiene v铆nculos con Al Qaida.
Fatah, por su parte, ha denunciado el aumento de ataques de estos
grupos contra militantes de su organizaci贸n en el campo.
Seg煤n fuentes de Fatah, el grupo va a adoptar un plan militar que
busca asestar un fuerte golpe a estos grupos extremistas englobados
ahora en el Frente al Nusra.
Los miembros de otras organizaciones palestinas han anunciado tambi茅n
que combatir谩n al lado de Fatah en esta batalla. "El prop贸sito es
destruir al Frente Nusra e impedir que sus combatientes salgan del
campo," se帽ala la fuente.
Un alto responsable de la seguridad palestina ha se帽alado que la
confrontaci贸n es inevitable y ha apuntado a que el entrenamiento de
los grupos extremistas, bajo la supervisi贸n de Sheij Abu Malik, se ha
intensificado.
Los campos de refugiados palestinos en L铆bano han sido en los 煤ltimos
a帽os objeto de infiltraci贸n por grupos salafistas extremistas.
FUENTE: AL MANAR
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________
SIRIA
Israel se apodera del subsuelo del Gol谩n sirio ocupado
Red Voltaire | 22 de febrero de 2013
En v铆speras de una visita oficial de Barack Obama a Israel, el
ministro israel铆 de Energ铆a y Agua, Uzi Landau, concedi贸 a la firma
Genie Energy una licencia que la autoriza a explotar las reservas de
petr贸leo y gas del Gol谩n sirio, territorio que Israel mantiene ocupado
desde 1976. Se trata de una nueva provocaci贸n dirigida,
simult谩neamente, contra la nueva administraci贸n de Barack Obama y
contra el gobierno del presidente sirio Bachar al-Assad.
En 2008, el nuevo secretario de Estado John Kerry y su colega Chuck
Hagel, actualmente nominado para dirigir el Departamento de Defensa,
trataron de organizar una negociaci贸n indirecta entre Israel y Siria
con vistas a la restituci贸n del Gol谩n a Damasco.
El derecho internacional proh铆be estrictamente toda forma de
explotaci贸n del subsuelo de un territorio ocupado por parte de la
potencia ocupante.
Genie Energy se ha especializado en las t茅cnicas de fracturaci贸n de
roca de esquisto, a pesar de los efectos devastadores de esa t茅cnica
sobre el medio ambiente.
Genie Energy es una empresa con sede en Estado Unidos y entre cuyos
propietarios se encuentran Lord Jacob Rothschild y Rupert Murdoch. El
ex vicepresidente de Estados Unidos Dick Cheney es miembro de su
Consejo Estrat茅gico Consultativo.
La direcci贸n de este proyecto de explotaci贸n est谩 en manos del general
Effi Eitam (Ver foto). En 1990, una corte marcial israel铆 bloque贸 el
ascenso de este personaje por haber ordenado a sus soldados que le
rompieran los huesos a un palestino de 21 a帽os, Ayyad Aqel, quien
falleci贸 posteriormente a causa de sus heridas.
El general Eitam cre贸 el partido religioso sionista AHI. Este partido
reclama que se retire la nacionalidad israel铆 a los palestinos de 1948
as铆 como la deportaci贸n de los palestinos que residen en los
territorios ocupados y la creaci贸n de un Gran Israel.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
SIRIA
EEUU Preparan su Desvinculaci贸n del Tema Sirio en Beneficio de los Rusos
POR AGENCIA LIBANESA AL MANAR
El 煤ltimo atentado en Damasco no est谩 fuera de contexto. L贸gicamente,
el recurso por parte de los grupos armados a los atentados con
explosivos refleja su incapacidad para poner en pr谩ctica sus amenazas
de entrar en la capital siria.
La condena por la coalici贸n opositora de este atentado muestra un
cambio de humor popular por parte de los sirios, que ya no creen en
las alegaciones de los opositores, seg煤n las cuales el r茅gimen es el
responsable de estas explosiones.
Por su parte, el Frente al Nusra, que gana terreno entre los grupos
armados, cree que la Coalici贸n se prepara para darle la espalda, a
pesar de haberle defendido cuando EEUU inscribi贸 a la organizaci贸n en
su lista de organizaciones terroristas.
¿Cu谩l es la raz贸n que han llevado al Frente al Nusra a volver a llevar
a cabo este tipo de atentados? Al Qaida busca mostrar que es ella la
que mantiene la iniciativa y no los otros componentes pol铆ticos o
militares de la oposici贸n.
Las preguntas a estas respuestas definir谩n en qu茅 direcci贸n va a
evolucionar la situaci贸n en los pr贸ximos d铆as. Sin embargo, una cosa
es segura. La opini贸n p煤blica siria ha tenido ya bastante de la guerra
que ha da帽ado la econom铆a y la seguridad. La indignaci贸n ha llegado a
tal grado que una personalidad siria ha comentado recientemente: "Si
un refer茅ndum fuera organizado para saber lo que quieren los sirios,
Bashar al Assad lograr铆a una mayor铆a aplastante".
El compromiso en gestaci贸n comienza a tomar forma y el gobierno sirio
ha preparado ya a la opini贸n p煤blica para el di谩logo a trav茅s de la
iniciativa propuesta por el presidente Assad.
Por su parte, la coalici贸n opositora ha seguido a su jefe, Moaz al
Jatib, en su aceptaci贸n del di谩logo, poniendo unas condiciones que el
r茅gimen ha rechazado puesto que sabe que se trata de declaraciones
cosm茅ticas.
Durante este tiempo, los contactos ruso-estadounidenses, concretamente
entre Serguei Lavrov y John Kerry, son permanentes contrariamente a lo
que suced铆a en la 茅poca de Hillary Clinton.
Fuentes rusas bien informadas han indicado que el ministro ruso de
Exteriores, Serguei Lavrov, ha logrado convencer a los estadounidenses
del peligro que representa el Frente al Nusra, sobre todo dado que la
oposici贸n siria no ha podido contener a esta organizaci贸n, tal y como
le ped铆an los gobiernos occidentales.
En este marco, un informe de los servicios de inteligencia
estadounidenses indica que los grupos extremistas extienden su
influencia en el L铆bano, Jordania e Iraq, lo que podr铆a empujar a toda
la regi贸n a un conflicto en el que se ver铆a implicado tambi茅n Israel.
Los norteamericanos se preparan para retirarse del tema sirio en
beneficio de los rusos.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________
SIRIA
¿Obama y Putin van a repartirse el Medio Oriente?
por Thierry Meyssan
En un art铆culo publicado en Rusia el 26 de enero de 2013, Thierry
Meyssan expone el nuevo plan de partici贸n del Medio Oriente en el que
trabajan actualmente la Casa Blanca y el Kremlin. El autor revela los
principales par谩metros de la negociaci贸n en marcha sin emitir juicios
sobre la posibilidad de un acuerdo definitivo ni sobre su aplicaci贸n.
El inter茅s de este art铆culo reside en que permite la comprensi贸n de
las ambiguas posiciones de Washington, que est谩 empujando a sus
aliados hacia un callej贸n sin salida para imponerles pr贸ximamente una
nueva distribuci贸n de cartas que simplemente los deja fuera del juego.
Red Voltaire | Damasco (Siria) | 24 de febrero de 2013
En 1916, Francia y Gran Breta帽a se repart铆an el Medio Oriente con los
acuerdos Sykes-Picot. Casi un siglo despu茅s, Estados Unidos y Rusia
est谩n discutiendo un nuevo plan de partici贸n que beneficiar铆a a ambos
pa铆ses y pondr铆a fin a la influencia franco-brit谩nica en la regi贸n.
El presidente Obama se dispone a cambiar completamente de estrategia
internacional, a pesar de la oposici贸n que ha suscitado su proyecto en
el seno de su propia administraci贸n.
La situaci贸n es muy simple. Estados Unidos est谩 a punto de alcanzar la
independencia energ茅tica a trav茅s de la r谩pida explotaci贸n del gas de
esquito y de las arenas bituminosas [1]. Ese factor determina el fin
de la doctrina Carter –adoptada en 1980–, seg煤n la cual la necesidad
de garantizar el acceso al petr贸leo del Golfo era un imperativo de
seguridad nacional. Lo mismo sucede con el acuerdo de 1954 en el que
Washington se compromet铆a a proteger a la dinast铆a gobernante de
Arabia Saudita a condici贸n de que esta 煤ltima garantizara el acceso de
Estados Unidos al petr贸leo de la Pen铆nsula Ar谩biga. As铆 que ha llegado
el momento de decretar una retirada masiva que permitir铆a trasladar
las tropas estadounidenses hacia el Extremo Oriente, para
contrarrestar all铆 la creciente influencia de China.
Por otro lado, hay que hacer el m谩ximo esfuerzo para impedir una
alianza militar entre China y Rusia. Para ello es conveniente ofrecer
a Rusia algo que desv铆e su atenci贸n del Extremo Oriente.
Y para terminar, Washington ya se siente que no puede respirar a causa
de su relaci贸n, demasiado estrecha, con Israel. Esta relaci贸n se ha
hecho demasiado onerosa, resulta injustificable en el plano
internacional, y est谩 enemistando a Estados Unidos con los pueblos
musulmanes en su conjunto. Por otro lado, resultar铆a conveniente
castigar claramente a Tel Aviv por su escandalosa injerencia en la
campa帽a electoral previa a la elecci贸n del presidente de Estados
Unidos, donde el gobierno israel铆 apost贸 adem谩s en contra del
candidato ganador.
Esos tres factores han llevado a Barack Obama y sus consejeros a
proponerle un pacto a Vladimir Putin: Washington, reconociendo
impl铆citamente su derrota en Siria, est谩 dispuesto a aceptar que Rusia
se instale en el Medio Oriente, sin que esta tenga que ceder nada a
cambio, y a compartir con Mosc煤 el control de dicha regi贸n.
A ese estado de 谩nimo corresponde la redacci贸n, por parte de Kofi
Annan, del Comunicado de Ginebra adoptado el 30 de junio de 2012. En
aquel momento, el objetivo no era otro que hallar una salida a la
cuesti贸n siria. Pero aquel acuerdo fue saboteado de inmediato por
varios miembros de la propia administraci贸n Obama que filtraron hacia
la prensa europea diversos detalles sobre la guerra secreta contra
Siria, incluyendo la existencia de una Presidential Executive Order en
la que se orientaba a la CIA el despliegue de hombres y mercenarios en
el terreno. Esa sorpresiva maniobra llev贸 a Kofi Annan a renunciar a
sus funciones como mediador. La Casa Blanca, por su parte, prefiri贸
mantener un perfil bajo para evitar que las divisiones existentes en
el seno del ejecutivo saliesen a la luz en medio de la campa帽a para la
reelecci贸n de Barack Obama.
En las tinieblas, 3 grupos se opon铆an en aquel momento al comunicado de Ginebra:
Los agentes implicados en la guerra secreta,
Las unidades militares a cargo del enfrentamiento con Rusia,
Los defensores de los intereses de Israel.
Inmediatamente despu茅s de su reelecci贸n, Barack Obama emprendi贸 la
purga. El primero en caer fue el general David Petraeus, quien hab铆a
concebido la guerra secreta contra Siria. Despu茅s de caer en la trampa
sexual que le tendi贸 una agente de la inteligencia militar, el
director de la CIA se vio obligado a dimitir. Posteriormente, una
docena de militares de alto rango fueron puestos bajo investigaci贸n
por sospechas de corrupci贸n. Entre ellos se encontraban el almirante
James G. Stravidis, comandante supremo de la OTAN, y su sucesor
designado –el general John R. Allen– as铆 como el comandante de la
Missile Defense Agency (o sea, el escudo antimisiles), general Patrick
J. O'Reilly. Para terminar, Susan Rice y Hillary Clinton fueron blanco
de recios ataques por haber ocultado al Congreso ciertos elementos
sobre la muerte del embajador Chris Stevens, asesinado en Bengazi por
un grupo islamista, probablemente por orden del Mossad.
Ya pulverizados o paralizados los elementos de oposici贸n, Barack Obama
anunci贸 una profunda renovaci贸n de su equipo. Comenz贸 poniendo a John
Kerry a la cabeza del Departamento de Estado. Kerry es partidario
declarado de la colaboraci贸n con Mosc煤 en temas de inter茅s com煤n. Es
tambi茅n amigo personal de Bachar al-Assad.
Obama continu贸 despu茅s con la nominaci贸n de Chuck Hagel para dirigir
el Departamento de Defensa. Hagel, es uno de los pilares de la OTAN,
pero es adem谩s un realista. Siempre ha denunciado la megaloman铆a de
los neoconservadores y el sue帽o de imperialismo global del que son
portadores. Es adem谩s un nost谩lgico de la guerra fr铆a, aquella 茅poca
bendita en que Washington y Mosc煤 se repart铆an el mundo sin muchas
complicaciones. Junto a su amigo John Kerry, Chuck Hagel organiz贸 en
2008 un intento de negociaci贸n para tratar de que Israel restituyese a
Siria la meseta del Gol谩n.
Y, para terminar, John Brennan a la cabeza de la CIA. Este asesino a
sangre fr铆a est谩 convencido de que la primera debilidad de Estados
Unidos es haber creado y desarrollado el yihadismo internacional. Su
obsesi贸n es la eliminaci贸n del salafismo y el desmantelamiento de
Arabia Saudita, lo cual aliviar铆a en definitiva la situaci贸n de Rusia
en el norte del C谩ucaso.
La Casa Blanca prosigui贸 al mismo tiempo sus conversaciones con el
Kremlin. Lo que deb铆a ser una simple soluci贸n para Siria se ha
convirtido en un proyecto mucho m谩s amplio de reorganizaci贸n y
partici贸n del Medio Oriente.
Es importante recordar que, luego de 8 meses de negociaciones, el
Reino Unido y Francia se repartieron en secreto el Medio Oriente
(Acuerdos Sykes-Picot). El contenido de esos acuerdos fue revelado al
mundo por los bolcheviques en cuanto llegaron al poder. Y as铆 se
mantuvo la situaci贸n a lo largo de un siglo. Lo que la administraci贸n
Obama tiene ahora en mente es un redise帽o del Medio Oriente para el
siglo XXI, bajo la 茅gida de Estados Unidos y Rusia.
En Estados Unidos, a pesar de que Obama se sucede a s铆 mismo, la
administraci贸n saliente no puede hacer otra cosa que ocuparse de los
temas corrientes. Y recuperar谩 la totalidad de sus atribuciones s贸lo
despu茅s de la ceremonia de juramente para el pr贸ximo mandato, el 21 de
enero de 2013. Despu茅s de la investidura del presidente, habr谩 una
audiencia en el Senado –el 23 de enero– donde Hillary Clinton ser谩
interrogada sobre el misterio del asesinato del embajador de Estados
Unidos en Libia. El 24 de enero, tendr谩 lugar en el Senado la
audiencia para la confirmaci贸n de John Kerry como secretario de
Estado. Inmediatamente despu茅s, los 5 miembros permanentes del Consejo
de Seguridad de la ONU se reunir谩n en Nueva York para examinar las
proposiciones Lavrov-Burns sobre Siria.
Esas proposiciones prev茅n la condena de toda injerencia externa, el
despliegue de observadores y de una fuerza de paz de la ONU, as铆 como
un llamado a los diferentes protagonistas para que formen un gobierno
de uni贸n nacional y planifiquen la celebraci贸n de elecciones. Es
posible que Francia se oponga, pero sin llegar por ello a amenazar con
recurrir al veto en contra de su amo estadounidense.
La originalidad del plan reside en que la fuerza de la ONU se
conformar铆a principalmente con soldados de los pa铆ses miembros de la
Organizaci贸n del Tratado de Seguridad Colectiva (OTSC). El presidente
Bachar al- Assad se mantendr铆a en el poder, negociar铆a r谩pidamente una
Carta Nacional con los l铆deres de la oposici贸n no armada seleccionados
con la aprobaci贸n de Mosc煤 y Washington y someter铆a esa Carta al
veredicto popular a trav茅s de la realizaci贸n de un refer茅ndum
organizado y realizado bajo la supervisi贸n de observadores.
Este sorprendente escenario fue preparado desde hace tiempo por el
general sirio Hassan Tourkmani (asesinado en el atentado que
estremeci贸 Damasco el 18 de julio de 2012) y su hom贸logo ruso Nikolai
Bordyuzha. Los ministros de Relaciones Exteriores de la OTSC adoptaron
despu茅s –el 28 de septiembre de 2012– una posici贸n com煤n sobre el tema
y el departamento de la ONU a cargo de las operaciones de paz firm贸
con la OTSC un protocolo que otorga a esa organizaci贸n prerrogativas
similares a las de la OTAN. Bajo la denominaci贸n «Fraternidad
inviolable», una serie de simulacros militares ONU/OTSC se
desarrollaron en Kazajst谩n del 8 al 17 de octubre de 2012. Finalmente,
un plan de despliegue de «chapkas azules» se discuti贸 –el 8 de
diciembre– en el Comit茅 Militar de la ONU.
Despu茅s de la estabilizaci贸n de Siria, una conferencia internacional
por una paz global entre Israel y sus vecinos deber铆a desarrollarse en
Mosc煤. Estados Unidos estima que no es posible negociar una paz
separada entre Israel y Siria porque los sirios exigen, en nombre del
arabismo, que se resuelva primero la cuesti贸n de Palestina. Pero
tampoco es posible una negociaci贸n de paz con los palestinos, debido a
la extrema divisi贸n que reina entre estos 煤ltimos, a menos que Siria
se encargue de obligarlos a respetar un acuerdo aceptado por la
mayor铆a. Por lo tanto, toda negociaci贸n debe tener un car谩cter global,
seg煤n el modelo de la Conferencia de Madrid (realizada en 1991). Seg煤n
esa hip贸tesis, Israel se retirar铆a lo m谩s posible hacia sus fronteras
de 1967 y los territorios palestinos se fusionar铆an con Jordania para
conformar el Estado palestino definitivo, cuyo gobierno estar铆a en
manos de la Hermandad Musulmana, lo cual har铆a esa soluci贸n aceptable
para ciertos gobiernos 谩rabes. Posteriormente, se devolver铆a a los
sirios la meseta del Gol谩n a cambio de que renunciaran al lago
Tiberiades, conforme al esquema ya estudiado en 1999 durante las
negociaciones de Shepherdstown (1999). Y Siria se convertir铆a en
garante del respeto de los tratados por la parte jordano-palestina.
Como en un juego de domin贸, habr铆a ocuparse entonces del tema kurdo.
Se desmantelar铆a Irak para dar nacimiento a un Kurdist谩n independiente
y Turqu铆a estar铆a llamada a convertirse en un Estado federal que
conceder铆a la autonom铆a a su regi贸n kurda.
Los estadounidenses desean llevar el redise帽o hasta una fase en la que
sacrificar铆an a Arabia Saudita, que ya ha dejado de serles 煤til. Ese
pa铆s se dividir铆a en 3 partes y algunas provincias pasar铆an a formar
parte de la federaci贸n jordano-palestina o del Irak chiita, conforme a
un viejo plan del Pent谩gono titulado «Taking Saudi out of Arabia», que
data del 10 de julio de 2002. Esa opci贸n permitir铆a a Washington dejar
en manos de Mosc煤 una amplia zona de influencia, sin tener por ello
que sacrificar parte de su propia influencia. Es un comportamiento
similar al que ya pudo verse en el FMI cuando Washington acept贸
aumentar el derecho de voto de los pa铆ses miembros del grupo BRICS.
Estados Unidos no cedi贸 ni un 谩pice de su propio poder sino que oblig贸
a los europeos a renunciar a una parte de sus votos para abrir espacio
a los miembros del BRICS.
Este acuerdo pol铆tico-militar va acompa帽ado de un acuerdo
econ贸mico-energ茅tico ya que lo que realmente interesaba a la mayor铆a
de los protagonistas de la guerra contra Siria era la conquista de las
reservas de gas de ese pa铆s. En efecto, importantes yacimientos de gas
natural han sido descubiertos en el sur del Mediterr谩neo y en Siria.
Con el posicionamiento de sus tropas en ese pa铆s, Mosc煤 mejorar铆a su
control sobre el mercado del gas para los pr贸ximos a帽os.
El regalo de la nueva administraci贸n Obama para Vladimir Putin es
tambi茅n resultado de una serie de c谩lculos. Su objetivo no s贸lo es
desviar a Rusia del Extremo Oriente sino tambi茅n neutralizar a Israel.
Si bien un mill贸n de israel铆es tienen tambi茅n la nacionalidad
estadounidense, hay otro mill贸n de israel铆es rusoparlantes. La
presencia de tropas rusas en Siria ser铆a un elemento disuasivo para
evitar que los israel铆es cedan a la tentaci贸n de atacar a los 谩rabes y
que los 谩rabes ataquen Israel. As铆 que Estados Unidos ya no tendr铆a
que dedicar sumas astron贸micas a la seguridad de la colonia jud铆a.
La nueva distribuci贸n del juego obligar铆a a Estados Unidos a reconocer
por fin el papel de Ir谩n en la regi贸n. Washington quiere, sin embargo,
la garant铆a de que Teher谩n va a retirarse de Latinoam茅rica, donde ha
establecido numerosas relaciones, sobre todo con Venezuela. Se ignora
a煤n cu谩l ser谩 la reacci贸n iran铆 sobre este aspecto del dispositivo,
pero Mahmud Ahmadinejad ya se ocup贸 de hacerle saber a Obama que est谩
dispuesto a hacer lo que est茅 en sus manos para ayudarlo a
distanciarse de Tel Aviv.
Hay perdedores en ese proyecto. En primer lugar, Francia y Gran
Breta帽a, que van a perder su influencia. Y despu茅s Israel, que perder谩
su influencia en Estados Unidos y se ver谩 reducido a su justa
dimensi贸n de peque帽o Estado. Finalmente Irak, que ser谩 desmantelado, y
posiblemente Arabia Saudita que desde hace varias semanas viene
haciendo desesperados esfuerzos por reconciliarse con todas las partes
para tratar de escapar al destino que se le prepara.
Pero tambi茅n hay ganadores. En primer lugar, Bachar al-Assad, hasta
ayer tratado por los occidentales como un culpable de cr铆menes contra
la humanidad y ma帽ana glorificado como el vencedor de los islamistas.
Y sobre todo Vladimir Putin, quien –gracias a su tenacidad a lo largo
del conflicto– saca finalmente a Rusia de su «containment», le abre
nuevamente las puertas del Mediterr谩neo y del Medio Oriente y obtiene
el reconocimiento del predominio ruso sobre el mercado del gas.
Thierry Meyssan
Fuente
Odnako (Russia)
Art铆culo publicado el 26 de enero de 2013 en el semanario ruso Odnako
(cercano a Vladimir Putin)
[1] Las arenas bituminosas, conocidas en Venezuela como "petr贸leo
crudo extra pesado", tambi茅n son denominadas indistintamente como
"arenas petrol铆feras", "arenas de alquitran" o "arenas aceiteras".
Thierry Meyssan
Intelectual franc茅s, presidente-fundador de la Red Voltaire y de la
conferencia Axis for Peace. Sus an谩lisis sobre pol铆tica exterior se
publican en la prensa 谩rabe, latinoamericana y rusa. 脷ltima obra
publicada en espa帽ol: La gran impostura II. Manipulaci贸n y
desinformaci贸n en los medios de comunicaci贸n (Monte 脕vila Editores,
2008).
Una fuerza de contraguerrilla pero con car谩cter popular
«Ante nuestros ojos»
Ahmadinejad, el insumergible
«Ante nuestros ojos»
En Washington, nadie es responsable del fiasco sufrido en Siria
«Ante nuestros ojos»
Kerry entra en escena
«Ante nuestros ojos»
Hollande tiene miedo de sus propias fuerzas armadas
Los art铆culos de esta autora o autor
Enviar un mensaje
Red Voltaire
Voltaire, edici贸n Internacional
Enfoques
En breve
Controversias
Hoja Diplom谩tica
Vigilia documental
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________
LIBIA
REALIZARON ACTO EN MADRID EN SOLIDARIDAD CON LIBIA
S谩bado, 23 de Febrero de 2013
Este 22 de febrero, se celebr贸 en Madrid un acto informativo y de
debate sobre la Libia actual.
Fue organizado por la Plataforma Global contra la Guerra, en la sede
del CAUM y la participaci贸n de miembros de OJOS PARA LA PAZ.
La sala se llen贸 de gente interesada por la realidad libia y fue un
acto muy activo puesto que hubo muchas preguntas, algunas de las
cuales no hubo ni tiempo de responder hasta el extremo que el di谩logo
continu贸 fuera del edificio, en la calle hasta bien avanzada la noche.
LIBIA
INFORME ESPECIAL:
La situaci贸n de Libia durante el post-conflicto y un llamamiento para
apoyar los esfuerzos de reconciliaci贸n
Desde Libia, el Movimiento Popular Liberal (Liberal National Popular
Movement de Libia) enviaro un resumen de la situaci贸n en la que se
encuentra Libia en este momento. Creo que es un documento de un valor
muy alto puesto que da una visi贸n REAL de la situaci贸n actual:
(traducci贸n de Google)
El sufrimiento del pueblo libio a manos de la intervenci贸n extranjera,
basado en la supuesta masacre que el ej茅rcito libio hab铆a estado a
punto de cometer en contra de la poblaci贸n civil en la ciudad de
Benghazi en marzo de 2011, momento en el que el ej茅rcito libio hab铆a
recibido 贸rdenes de retirarse de las ciudades de Bengasi, Tobruk, y
Albaidha con el fin de evitar una colisi贸n con algunos de los
manifestantes desde el inicio de los eventos el 15 de febrero de 2011.
Como ustedes saben, la OTAN intervino militarmente en Libia sobre la
base de una serie de materiales informativos elaborados cuya
autenticidad fue probada falsa y cuyas fuentes fueron probados no
neutral, de acuerdo con informes de las organizaciones internacionales
y regionales. No obstante, se orden贸 al ej茅rcito libio a intervenir
s贸lo despu茅s de algunos grupos armados tomaron el control de algunas
ciudades como la ciudad de Zawia, y Zwara y Ajdabiya, que fueron
liberados por el ej茅rcito libio, sin ning煤n registro de violaci贸n por
parte de sus elementos contra civiles.
La OTAN no tom贸 nota de todos los recursos que ped铆an la necesidad de
verificar los hechos sobre el terreno, en un precedente internacional
que provoc贸 la ca铆da de la autoridad leg铆tima y la sustituy贸 por una
entidad ambigua transici贸n, y formaron una legalidad acorde con ella
sin ninguna consulta con los libios, ni ning煤n examen de la
composici贸n de la sociedad libia, sus aspiraciones y las diferencias
que pueden alimentar innumerables conflictos presentes y futuros
actualidad son infinitas.
El consejo de transici贸n llamada y el gobierno interino impuesto al
pueblo libio, como resultado de la intervenci贸n extranjera no tienen
ninguna legitimidad legal o popular en Libia, ni ejercer ninguna
soberan铆a o control sobre el terreno en vista del caos y la
inestabilidad que prevalece en todo el pa铆s.
Esto dio lugar a graves consecuencias para el pueblo libio, as铆 como a
los pa铆ses 谩rabes, africanos y mediterr谩neos, que presagiaban la
transformaci贸n de Libia en el centro de una amenaza real para la
seguridad regional e internacional.
Usted es sin duda consciente de la diferencia entre el estado actual
de las cosas y la situaci贸n en nuestro pa铆s antes del estallido de
disturbios como dos sociedad cada vez m谩s haciendo su camino hacia el
desarrollo en general, y sobre la manera de preparar un proyecto de
constituci贸n basada en la equidad y el respeto de los derechos y las
aspiraciones de todos los componentes de la sociedad, como hab铆a sido
hasta ahora.
Nuestro pa铆s fue, al comienzo de los disturbios, el presidente de la
cumbre 谩rabe, presidente de la cumbre 谩rabe de 脕frica, el presidente
de la cumbre 脕frica Europa, miembro fundador de la Presidencia de la
Comunidad de Sahel y el S谩hara, y un pa铆s l铆der en la cooperaci贸n
entre 脕frica y Am茅rica Latina. Tambi茅n fue miembro del di谩logo entre
los pa铆ses mediterr谩neos, el 5 + 5 Iniciativa de Defensa, y un
guardi谩n de la paz en los pa铆ses del Sahel y del Sahara esfera. Libia
hab铆a sido siempre una sede permanente para las negociaciones del
acuerdo entre las partes en los conflictos de la regi贸n, especialmente
entre los Twaregs y los gobiernos de N铆ger y Mal铆, y entre el Gobierno
de Sud谩n y el pueblo de Darfur. En pocas palabras, Libia ha sido un
pa铆s responsable en solidaridad con todos los pueblos en sus
cat谩strofes naturales, econ贸micos y de seguridad, prestando asistencia
a los pobres del mundo y alivio a la atribulada etc,
Pero despu茅s de lo que tuvo lugar en febrero de 2011, el pueblo libio,
los pa铆ses de la regi贸n y el mundo se han convertido antes de una
nueva realidad turbulenta y tensa.
El conflicto armado en Libia presenciado por m谩s de ocho meses, que
fue impulsado por la injerencia extranjera con el dinero y las armas,
est谩 lejos de terminar ahora, a pesar del gran n煤mero de los muertos
(m谩s de 100.000), heridos y desaparecidos (m谩s de 250.000), adem谩s de
las personas desplazadas de las regiones consideradas leales a la
autoridad leg铆tima, como las ciudades de Taurgha, Aldafnia, Tmina y
Alkararim en la regi贸n de Misurata, las ciudades de Ajeilat, Rigdanlin
y Aljmeil en el oeste de Libia, y la ciudad de Alaweiniah de la tribu
Almashashiah en la monta帽a occidental y otros.
Operaciones de la OTAN se han centrado en los campamentos, unidades y
armamento del ej茅rcito libio, la destrucci贸n de infraestructura,
centros de mando y sistemas de comunicaci贸n. La OTAN mat贸 a decenas de
miles de oficiales y soldados en sus campamentos y unidades fuera del
campo de batalla. Tambi茅n dirigi贸 el aparato de seguridad, tales como
estaciones de polic铆a, juzgados, fiscal铆as, oficinas de gesti贸n de
seguridad, centros de formaci贸n y rehabilitaci贸n, colegios, academias
militares y de polic铆a, as铆 como las prisiones. Esto dio a los presos
criminales la oportunidad de escapar y formar bandas armadas que hoy
en d铆a representan la columna vertebral de las milicias en el control
de la escena Libia.
3
1. Las caracter铆sticas de la situaci贸n pol铆tica y de seguridad:
La situaci贸n pol铆tica y de seguridad desde la ca铆da de Tr铆poli en
manos de las milicias se caracteriza por lo siguiente:
La proliferaci贸n de las armas. Las estad铆sticas indican que hay
cerca de 2 millones de armas de fuego y luz media en las ciudades,
pueblos, comunidades y establecimientos diferentes, adem谩s de m谩s de
200 mil piezas de armamento pesado, tales como anti-tanques y
lanzagranadas propulsadas por cohetes y veh铆culos militares y civiles
cargados con armas de fuego.
Una clara ausencia del Estado consagrado en la activaci贸n no del
poder judicial, el aparato policial y la suspensi贸n de las leyes. As铆,
la ciudad capital de Tr铆poli y otras ciudades est谩n repletas de los
actos de saqueo, robo a mano armada, secuestro y desaparici贸n forzada
en contra de los partidarios de la autoridad leg铆tima, y en contra
de los ciudadanos neutrales. Peque帽as formaciones armadas tama帽o
practicar el acto de detenci贸n al azar contra cualquiera que trate de
resistir o tomar una posici贸n en contra de ellos. Estos grupos no dude
en dirigirse a la judicatura: irrumpieron en la oficina del fiscal de
m谩s de una vez para liberar algunos miembros de la milicia bajo
arresto. La difusi贸n de Prisiones abundan en los barrios residenciales
y en los suburbios de la capital, mientras que las autoridades
estatales son incapaces de tener acceso ni control sobre ellos:
existen aproximadamente 200 organizaciones no regulares centros de
detenci贸n totalmente fuera del control del Estado.
La debilidad del gobierno lo llev贸 a renunciar a la protecci贸n de
determinadas instalaciones soberanos y vital para el beneficio de las
milicias que luchan entre s铆 para obtener beneficios personales, tales
como la lucha por el aeropuerto de Tr铆poli, y el centro de la frontera
de Ras Jdeir con T煤nez. Esto ha llevado a enfrentamientos entre los
rebeldes de Zwara y los rebeldes de Jmeil y Rigdalin y el estallido de
una guerra abierta con armas pesadas entre las tres ciudades. Esto
tambi茅n dio lugar a las hostilidades que estallaron en el interior del
Hospital Zawia Street, en el centro de Tr铆poli entre los rebeldes de
Misrata y los rebeldes de Alzentan en un famoso incidente que tuvo
lugar en febrero pasado, por nombrar s贸lo algunos.
La debilidad del Consejo de Transici贸n hizo que recurrir a las
restricciones a los no partidarios, ya las pol铆ticas de incitaci贸n en
contra de ellos, y acus谩ndolos de ser la causa de todos los
trastornos, en un intento de absorber la ira de los se帽ores de las
milicias armadas incontrolable por el Consejo a pesar de la tentaci贸n
del dinero y la influencia.
El silencio del gobierno y del consejo de transici贸n con respecto a
un violento ataque lanzado por los rebeldes Zwara y otras milicias de
la ciudad de Zawia en las ciudades de Ajeilat y Jmeil debido a un
rumor que
4
Khamis Muammar Gaddafi podr铆a haber estado en la ciudad de Ajeilat,
dio como resultado la muerte de muchos civiles y personas inocentes y
la destrucci贸n de innumerables hogares durante el mes de febrero.
La escalada del tr谩fico de drogas, armas y municiones a trav茅s de
las fronteras de Egipto y T煤nez en particular, adem谩s de la activa
contrabando de armas pesadas y veh铆culos militares, camiones y
medicamentos en todo el Sahel y la regi贸n del Sahara.
control de al-Qaida y el Grupo Isl谩mico Combatiente Libio considera
la principal amenaza para la seguridad nacional y regional: El peligro
m谩s grave que enfrenta Libia ahora es el control de las organizaciones
radicales isl谩micas (Al-Qaeda y el Grupo Isl谩mico Combatiente Libio)
sobre los servicios de seguridad asignados recientemente - los comit茅s
de seguridad en las ciudades, y los guardias fronterizos, y su control
total sobre algunas ciudades y regiones como la ciudad de Derna,
Sirte, Benghazi, Zawia, y los suburbios de Suk Aljuma y Tajoura en
Tr铆poli por figuras destacadas de la organizaci贸n que tienen un
historial de terrorismo en el nivel global. De hecho, fue la autoridad
leg铆tima en Libia, que han recibido algunos de estos l铆deres de los
servicios de inteligencia de algunos de los principales pa铆ses en la
lucha contra el terrorismo. Estos incluyen Hassan Qayid (Abu Yahia
Allibi), su hermano Abdul Wahab Qayid, actualmente a cargo de la
seguridad en el sur de Libia, Abdul Hakim Bilhaj, jefe del consejo
militar en Tr铆poli; Algheiti Sadig, el subsecretario de Defensa para
la seguridad de las fronteras; Abdul Hakim Alhasadi Prince islamista
de Derna, Asallabi Ismail, Abukatef Fawzi y Mustafa Alsaqizli del
consejo militar en Bengasi, Ali Ishteiwi, Prince islamista de Sirte,
Abdul Wahab Gnifid, director de seguridad en Tr铆poli; Abdulraoof Kara,
en Suk Aljuma; Mahdi Alharati , y otros l铆deres que tienen un
historial probado de terrorismo en Afganist谩n, Irak, Somalia, Sud谩n y
Chechenia. Estos l铆deres han expuesto sus filosof铆as y expresaron sus
opiniones a trav茅s de muchos eventos p煤blicos y festivales, haci茅ndose
eco de las consignas de Al Qaeda y elev贸 sus banderas en Benghazi,
Derna, Sirte, Tr铆poli, y otros lugares. La creciente influencia de los
grupos terroristas es una amenaza real a la paz social en Libia, sus
vecinos y de la cuenca mediterr谩nea, as铆 como, regionales y de la
seguridad internacional.
Esta amenaza se ha convertido en el m谩s grave por la destrucci贸n
deliberada de la OTAN de las fuerzas armadas de Libia y el
establecimiento de la seguridad, que ayud贸 a la difusi贸n de las armas
y su transferencia a los pa铆ses vecinos en grandes cantidades que
contribuyen a la creaci贸n de un estado de la inseguridad, la
inestabilidad y la fortalecimiento de los grupos terroristas y
criminales, que han comenzado a operar en la regi贸n.
5
2. Las caracter铆sticas de la situaci贸n econ贸mica:
En el frente econ贸mico, la guerra de Libia llev贸 a lo siguiente:
La destrucci贸n de la infraestructura y las instalaciones civiles y
militares, especialmente en las ciudades de Sirte, Bani Walid y
Misurata.
sistem谩tico saqueo de la riqueza petrolera y la falta de cualquier
impacto de sus ingresos en el nivel de vida de los libios y de la
econom铆a de la familia de Libia despu茅s de la ca铆da del r茅gimen
leg铆timo. Las estad铆sticas publicadas por el Consejo de Transici贸n
revelar los ingresos del petr贸leo se estima en 12 d贸lares EE.UU.
millones de d贸lares durante el primer trimestre de 2012 solamente.
La desaparici贸n de grandes cantidades de dinero de los bancos,
compa帽铆as de seguros y los fondos de dinero que fueron asignados a los
salarios de los jubilados, los desempleados y las personas con
ingresos limitados. Y a pesar de la cascada de pagos no congelados
liberados por diversas instituciones y organizaciones de Europa y los
EE.UU., la pista de esos fondos se han perdido y se convirti贸 en
objeto de contrabando hacia el exterior una vez que llegaron a Libia.
Esto llev贸 a Hassan Ziglam, el Ministro de Finanzas de Hacienda en el
gobierno de transici贸n decir, durante el mes de febrero de 2012, de
que Libia se ha convertido en un punto de tr谩nsito para los fondos
libios. La situaci贸n no ha cambiado, si no peor.
La falta de liquidez y la ca铆da del poder adquisitivo de los
ciudadanos de Libia.
El colapso del sistema bancario, y el inicio de los acuerdos dudosos
en el marco de los aliados gratificantes en la guerra contra Libia.
As铆, Qatar National Bank (QNB) fue aceptado como socio estrat茅gico en
el 49% del capital de la Trade Development Bank y l铆der de Libia. No
hab铆a noticias de un acuerdo franco libio para otorgar privilegios a
permitir a las empresas francesas que controlan el 35% del petr贸leo de
Libia. Se trata de una apropiaci贸n indebida de fondos p煤blicos debido
a la no elegibilidad de las instituciones de transici贸n temporal para
tomar decisiones estrat茅gicas influyentes que crean obligaciones en el
pa铆s.
control de la milicia de las instituciones bancarias, las empresas
lo que les obliga a pagar regal铆as o cuotas para "protecci贸n". Por
ejemplo, una de las empresas que trabajan en el complejo de gas de
Mellitah, al oeste de Libia, fue objeto de un plan de chantaje enorme
marzo 2012 por una milicia local de la ciudad de Alzentan oblig谩ndolo
a pagar una gran suma de dinero para la "protecci贸n . " El primer
ministro interino de Libia tambi茅n fue sometido a detenci贸n en Bengasi
durante el mes de abril por uno de los batallones locales
6
lo que le oblig贸 a firmar una orden que les autoriza a obtener
"premios" por un monto de $ 170 millones de dinares libios.
La interrupci贸n de la exportaci贸n e importaci贸n de l铆neas y
obligando a los minoristas y proveedores que pagar cargos adicionales
o que tengan sus bienes quitados ilegalmente por milicias en las
Misurata y Tr铆poli puertos de la base de que son partidarios del
antiguo r茅gimen, o el pretexto de "no contribuye a la revoluci贸n ".
El esc谩ndalo de los pagos de bonos rebeldes y listas de forja de
combatientes dieron lugar a la p茅rdida de m谩s de 1 mil millones y 800
millones de dinares libios seg煤n ha informado el portavoz del Consejo
de Transici贸n Harizi Mohammed el 04/09/2012. Se trata de un saqueo
sistem谩tico de los recursos financieros de Libia. Es bien sabido que
el Gobernador del Banco Central de Libia ha advertido de que el banco
podr铆a enfrentar la bancarrota si la situaci贸n contin煤a como est谩.
La mala gesti贸n de las inversiones libias en el extranjero,
especialmente en Europa y los EE.UU., con respecto a la cuesti贸n de
los fondos congelados y posterior liberaci贸n parcial de activos y
fondos durante la guerra y despu茅s de la ca铆da de Tr铆poli.
La reestructuraci贸n de la Autoridad de Inversiones Libia llev贸 al
caos masivo debido a los cambios de la antigua Junta de S铆ndicos y la
limitaci贸n del movimiento de los miembros restantes y les impide
viajar hasta que la fuerza presentaron sus obligaciones para con un
nuevo consejo que carece de especializaci贸n y eficiencia en peligro,
por lo que , todas las cuotas de Libia, proyectos y asociaciones en
diversos pa铆ses de todo el mundo, especialmente en los pa铆ses de
Am茅rica y Europa. En 脕frica, por citar s贸lo un ejemplo, la empresa Lib
Verde perdido cuotas que se hab铆an adquirido en la capital de un
gobierno de Kenia Telecom cuando el Gobierno de Kenia los recuper贸
bajo el pretexto de que el valor de estas acciones no se pag贸 en su
totalidad, y nadie sabe el destino de la cantidad que hab铆a pagado.
3. Medios y sector cultural:
El cultivo del extremismo lleg贸 a ser dominante en la escena cotidiana
a trav茅s de las siguientes caracter铆sticas:
Control de los militantes isl谩micos sobre las mezquitas y los
componentes de la sociedad.
Los ataques contra la santidad de tumbas, algunas de las cuales son
europeas, por ejemplo, en las ciudades de Bengasi, Tarhunah y Zliten
durante los meses de enero y febrero de 2012.
7
audiovisual medios de comunicaci贸n promueven una cultura de la
cancelaci贸n, fomenta y refuerza represalias rencores provocados por el
conflicto armado el.
La mentalidad que prevalece en los medios de comunicaci贸n se opone a
todo intento de iniciar un verdadero proceso de reconciliaci贸n entre
los diversos componentes de la sociedad. Cada vez que estalla la lucha
entre las milicias rebeldes, los nuevos medios se apresura a presentar
cargos contra los "partidarios del antiguo r茅gimen". Esto a menudo
lleva a los insultos y los ataques a la dignidad de los ciudadanos
neutrales s贸lo para mostrar lealtad a la "Revoluci贸n de 17 de
febrero!"
4. La situaci贸n humanitaria, social y sanitaria:
La situaci贸n humanitaria, social y de la salud se ha vuelto
intolerable y que podr铆a resumirse de la siguiente manera:
mala situaci贸n humanitaria y la falta de refugios para los
desplazados y emigrantes de comunicaci贸n.
rotura diario por las bandas armadas en los campamentos de los
desplazados que est谩n garantizados en la forma que se garantice la
dignidad de los reclusos y su humanidad.
Las organizaciones internacionales como la Cruz Roja Internacional,
Human Rights Watch y Amnist铆a Internacional, a menudo no se les
permite visitar los campamentos de los desplazados y de las regiones
devastadas por completo con el fin de encubrir los actos de
liquidaci贸n represalia e intencional.
selectiva cobertura medi谩tica de la tragedia de los refugiados y las
personas desplazadas en el pa铆s y en el extranjero y tratarlos como
enemigos que deben ser excluidos y poco digno si est谩n en casa, o
tienen que ser entregados por los Estados de alojamiento si est谩n en
el extranjero en el marco del pretexto de que son partidarios del
antiguo r茅gimen.
La proliferaci贸n de asesinatos, torturas, violaciones,
desplazamientos forzados y el saqueo de la propiedad privada a menudo
incitando a los adolescentes y los ex presos a saquear las casas y
propiedades de los ciudadanos sin una cuenta o castigo. Estas
pr谩cticas son m谩s a menudo estimulada por algunas "opiniones jur铆dicas
religiosas" (fatwas) lanzados por "takfiri" fines que legalizan los
actos de violaci贸n y la violaci贸n de la propiedad y el honor bajo el
paraguas de la religi贸n.
Si bien las cifras aproximadas del Consejo de Transici贸n y las
organizaciones internacionales hablan de la ca铆da de 25.000 personas,
y m谩s de 50.000 heridos o desaparecidos, las estad铆sticas sobre el
terreno de las ciudades - que tambi茅n es incierto - confirmar la
muerte de casi 100.000, y la lesi贸n y p茅rdida de casi 250.000 libios y
extranjeros, como resultado de la guerra.
8
El desplazamiento de m谩s de un mill贸n trescientos mil (1.300.000)
ciudadano libio dentro de Libia, que es un porcentaje alto en
comparaci贸n con la poblaci贸n de Libia, que apenas supera los cinco
millones.
Un aumento en el n煤mero de viudas y hu茅rfanos de la magnitud que
amenaza la estructura de la sociedad libia.
La falta de justicia en el trato con los muertos y heridos de
acuerdo a la afiliaci贸n tribal y regional ha llevado al estallido de
las hostilidades en Sebha, Kufra, Benghazi y otros.
La corrupci贸n y la discriminaci贸n en el env铆o de los heridos para
recibir tratamiento m茅dico. Se ha informado de que hasta finales de
febrero, los costos del tratamiento m茅dico en Turqu铆a, Jordania y
T煤nez de los libios 140.000 "herido en la guerra de liberaci贸n" lleg贸
a EE.UU. $ 2 billones. Lo que hace que las materias peor es el hecho
de tratar a los heridos se convirti贸 en una lucrativa materia en donde
las milicias en el control de los puertos y los portales de transporte
cobran enormes cantidades de dinero en sobornos de personas que buscan
tratamiento Estado con cargo a enfermedades no relacionadas con la
guerra y la "liberaci贸n"!
El auge del fen贸meno de la venganza tribal y el odio entre las
ciudades: las relaciones hostiles entre la gente de Sirte y Misurata,
Misurata y Taurgha, Misurata y Bani Walid, Jmeil y Zwara, Ajeilat y
Zwara, Wirshifana y Zawia, etc
La evacuaci贸n de la ciudad de Taurgha de su poblaci贸n provocando el
desplazamiento de 3.000 de ellos en Tr铆poli para permanecer en los
refugios que fueron el escenario de varios ataques de represalia
colectiva de los militantes Misurata, en enero de 2012. Los otros
habitantes de la ciudad han huido hacia el sur, donde los negros son
predominantes.
Algunos informes contradictorios abundan sobre el vuelo de m谩s de
dos millones de libios hacia los pa铆ses vecinos (Egipto, T煤nez,
Argelia, N铆ger, Chad y Marruecos).
Agravaci贸n de la discriminaci贸n racial contra los libios de piel
negro acusado de ser extranjeros y mercenarios.
El Tubu en la ciudad de Kufra han amenazado con la secesi贸n de Libia
tras el estallido de feroces batallas entre ellos y la tribu Zweia
principios de abril de 2012, y entre el ej茅rcito libio y el Tubu los
d铆as 21 y 22 de abril de 2012.
La regi贸n de Cirenaica fue declarado territorio federal en Benghazi
el 6 de marzo de 2012.
El uso de criterios y procedimientos de selecci贸n deficientes contra
todos los individuos asociados con, o afiliados a, el r茅gimen anterior
con el fin de
9
para evitar que los cargos p煤blicos o el funcionamiento de las
elecciones. Esta pr谩ctica se dedica odio e impide la reconciliaci贸n y
da paso a debilitar la representaci贸n popular mediante el vaciado de
las ciudades de sus elites locales, intelectuales y cuadros con el
pretexto de lealtad al r茅gimen anterior.
4. Las leyes promulgadas en Violaci贸n de los Derechos Humanos
El Consejo Nacional de Transici贸n aprobado varias leyes que violan los
derechos humanos, en contradicci贸n con los convenios internacionales,
tratados y protocolos, que Libia es parte, como el Pacto Internacional
de los Derechos Humanos y la Carta Africana de Derechos Humanos y de
los Pueblos, as铆 como la Declaraci贸n Constitucional Provisional de
NTC. Estas leyes son:
1. Ley N 潞 17 (2012) sobre las Reglas de Conciliaci贸n Nacional y
Justicia Transicional. Esta ley limita las acciones de reconciliaci贸n
para el procesamiento de violaci贸nes de derechos humanos y de las
injusticias cometidas por el r茅gimen anterior, es decir, s贸lo el
periodo comprendido entre el 01/09/1969 hasta la fecha de que la ley
entre en vigor. Por lo tanto, la ley no incluye violaci贸nes cometidos
por las autoridades del Consejo y del gobierno. Por otro lado, se
prev茅 la exclusi贸n de los miembros de los comit茅s revolucionarios en
la composici贸n de las comisiones de reconciliaci贸n nacional.
2. Ley N 潞 26 (2012) sobre la Alta Comisi贸n para la Aplicaci贸n de
Normas de Integridad y Transparencia. Esta ley establece los criterios
que excluyen a las dos terceras partes de la poblaci贸n libia
relacionados con las funciones de un cargo p煤blico para los
funcionarios p煤blicos en el ordenamiento jur铆dico con respecto a la
doctrina ideol贸gica, opini贸n pol铆tica y libertad de expresi贸n. Se rige
por la funci贸n 16 categor铆as, incluyendo los miembros de los congresos
populares y los comit茅s populares a todos los niveles, desde la
Declaraci贸n de la Autoridad del Pueblo en 1977, es decir, a trav茅s de
35 a帽os, miembros de la Direcci贸n Social Popular, miembros de los
Comit茅s de Transparencia, la Guardia Revolucionaria; la Guardia
Popular, los equipos de acci贸n revolucionarios, miembros de los
Comit茅s Revolucionarios, miembros de la Uni贸n Estudiantil ",
individuos que nunca glorificados la ideolog铆a del Libro Verde en los
medios de comunicaci贸n oa trav茅s del contacto directo con el p煤blico,
las personas que llevaron a cabo un estudio en el pensamiento de
Muammar Gaddafi, el Libro Verde, todos los socios de negocios con los
l铆deres del sistema leg铆timo y quien recibi贸 subvenciones de la misma.
3. La ley identifica 18 tipos de personas en puestos de trabajo
pertenecientes a estas categor铆as tienen prohibido ocupar en los
distintos niveles de gesti贸n tales las oficinas del Consejo y el
Gobierno; embajadas y
10
misiones diplom谩ticas, jefes y miembros de las administraciones
locales, gobernadores, alcaldes y concejos municipales, empresas
p煤blicas, organismos e instituciones, los niveles primero y segundo de
la seguridad, militares y los servicios de inmigraci贸n, y de los
interventores. Los restantes tipos de puestos de trabajo barrotes
incluir presidencia de universidades, institutos y departamentos
universitarios; direcci贸n de las escuelas, colegios y todas las
instituciones educativas y de investigaci贸n, los roles que asumen como
jefes y miembros de sindicatos, asociaciones profesionales, sindicatos
laborales y estudiantiles, y para ser candidato para la elecci贸n de un
presidente o un miembro de la Asamblea Nacional, y que se asignar谩
ninguna tarea por el Consejo y el Gobierno.
4. Ley No. 35 (2012) sobre la amnist铆a para ciertos delitos que
alivian las milicias del Consejo y el Gobierno de la persecuci贸n de
todos los delitos penales y civiles cometidos en el proceso de
asegurar el 茅xito de la revoluci贸n y su protecci贸n.
5. Ley N 潞 37 (2012) sobre la penalizaci贸n de la glorificaci贸n del
Tirano, que considera como delito cualquier alabanza de Muammar
Gaddafi, sus hijos, su r茅gimen y sus ideas. La alabanza ofender
incluye glorificando estas personalidades y mostrarles bajo la
apariencia de bondad o de hero铆smo y devoci贸n a la patria, o hacer
cualquier tipo de publicidad para ese sistema y de su personal en
cualquier forma. La ley establece sanciones por estas acciones que van
desde 3 a帽os de c谩rcel a cadena perpetua.
6. Ley N 潞 38 (2012), relativo a determinadas del per铆odo de
transici贸n que establece los procedimientos de aplicaci贸n de la Ley N
潞 35 (2012) de la siguiente manera:
El art铆culo 4 establece que: "ning煤n castigo en lo que ha sido
necesario por el diecisiete de febrero revoluci贸n de las acciones
militares, civiles o de seguridad llevadas a cabo por los rebeldes con
el fin de garantizar el 茅xito de la revoluci贸n o de su protecci贸n";
art铆culo 5 elimina el derecho de la v铆ctima a tomar ante un tribunal
civil o penal a los responsables de detenerlo o llevarlo en custodia;
art铆culo 6 subvenciones de los ministerios de Defensa y del Interior
a tomar medidas que limiten la libertad de algunas personas, entre
ellas:
Obligar a frecuentar un centro de seguridad especificado.
les proh铆ben de frecuentar determinados lugares;
les impide permanecer en un determinado lugar o zona;
ponerlos bajo vigilancia;
les proh铆ben salir de un 谩rea espec铆fica;
11
les impide viajar y;
Deportaci贸n (para extranjeros).
El art铆culo 10 ampl铆a las competencias de los ministerios de Defensa
y del Interior para detener sin permiso de ning煤n partido.
5. Implicaciones regionales e internacionales:
Adem谩s de las consecuencias internas negativas en todos los sectores
de la vida en el pa铆s de la guerra en Libia ha tenido y tendr谩 sin
duda, repercusiones regionales e internacionales en los pa铆ses vecinos
de Libia y del escenario internacional. Los siguientes son algunos de
ellos:
Los efectos de la guerra en Libia en el Sahara y la regi贸n del Sahel:
La declaraci贸n del estado de Al-AZOAD en Mal铆 y la aparici贸n intenso
de armas de Libia en los frentes.
El golpe de Estado en Mal铆 y la desintegraci贸n del Estado.
El golpe de Estado en Guinea Bissau.
La escalada de la influencia de al-Qaeda en el Sahel y el Sahara.
La inestabilidad en algunas 谩reas de los Twaregs en N铆ger.
La escalada en los actos de secuestros y asesinatos, como el
secuestro del personal en Argelia consulado de Mal铆 Gao en abril de
2012.
El estallido de la guerra entre el norte de Sud谩n y el nuevo Estado en el sur.
Control de miles de armas de Libia y morteros en particular en el
Sina铆 de Egipto y Gaza.
Los efectos de la guerra en Libia sobre las futuras relaciones entre
los pa铆ses del Sahel y el S谩hara:
Libia se convirti贸 en una fuente de tensiones en la regi贸n y un
refugio para los elementos terroristas despu茅s de que hab铆a sido una
v谩lvula de seguridad regional. As铆, el futuro de las relaciones de
Libia con sus vecinos no es claro debido a la falta de control por
parte de las autoridades de transici贸n de las riendas del poder en el
pa铆s, su incapacidad para controlar los pasos fronterizos, y el flujo
de armas y el contrabando con los pa铆ses vecinos de aqu铆 para all谩 .
En la ciudad de Zawia, por ejemplo, una milicia libio detenido
Sikmonan 80 trabajadores de la empresa de T煤nez a mediados de abril de
2012 en respuesta a la detenci贸n por las autoridades tunecinas de un
l铆der de la milicia atrapado contrabandeando un lote grande de drogas
en T煤nez. La milicia triunfado y oblig贸 a las autoridades a liberar el
contrabandista. Este incidente tuvo lugar justo despu茅s de que las
milicias de
12
la ciudad de Zwara hab铆a secuestrado tunecinos patrullas de seguridad
fronteriza m谩s de una ocasi贸n y desde el territorio tunecino!
El futuro de las relaciones entre las grandes potencias despu茅s de
la guerra en Libia:
Un monopolio evidente de las empresas francesas, brit谩nicas,
estadounidenses y turcos sobre el petr贸leo de Libia, y una influencia
cada vez mayor de la regi贸n del Golfo en el norte de 脕frica que
conducen a un desequilibrio estrat茅gico que causa da帽os a la
influencia rusa y china en el sur del Mediterr谩neo . El petr贸leo de
Libia se ha convertido en moneda de cambio entre las potencias.
Turqu铆a, por ejemplo, ha anunciado su intenci贸n de reducir sus
importaciones de petr贸leo iran铆 a los niveles m谩s bajos y para
compensar con el petr贸leo libio.
El monopolio practicado por empresas turcas, brit谩nicos y franceses
de los contratos para la construcci贸n y el pastel de la reconstrucci贸n
est谩 obligado a acelerar el estallido de la lucha de influencia entre
las grandes potencias.
Las violaci贸nes de la OTAN en Libia, y la destrucci贸n total de
algunas ciudades, especialmente en Sirte y Bani Walid lleva potencias
como China y Rusia, en particular, para sentir el enga帽o practicado
por Occidente en el Consejo de Seguridad. Esto explica la postura
intransigente contra la intervenci贸n de la OTAN en Siria y las
llamadas recurrentes a investigar violaci贸nes de la OTAN y los
resultados de sus redadas en los sitios de civiles durante la guerra,
que no han ganado ning煤n o铆dos sensibles, fortaleciendo as铆 el sentido
ruso de ser enga帽ado.
Contraer de la credibilidad de las Naciones Unidas y de la justicia
internacional y el surgimiento del principio de "(Right2Protect" por
regla general en las relaciones internacionales, lo que permite la
intervenci贸n en los asuntos internos de las naciones, bombardearlos y
obligando a un cambio de r茅gimen, y los permisos " el asesinato de
civiles para proteger a otros civiles ".
Europa despu茅s de la guerra en Libia:
La escalada de hostilidad contra las capitales de Occidente (Francia
y Gran Breta帽a en particular).
La fragilidad de la seguridad y la creciente ola de inmigraci贸n ilegal.
El acceso abierto a la cooperaci贸n secreta de inteligencia y de
seguridad de los archivos de la coordinaci贸n con el r茅gimen anterior
de una manera que averg眉enza a los pa铆ses que apoyaron la intervenci贸n
contra Libia y tom贸 parte en la guerra contra (Gran Breta帽a, por
ejemplo).
13
A pesar de la hostilidad promoci贸n medi谩tica de apoyo ficticio a las
decisiones de intervenci贸n y la guerra, los resultados de las
elecciones presidenciales en Francia han demostrado el juicio negativo
de la poblaci贸n de la participaci贸n del presidente Sarkozi en la
guerra en Libia. Queda por ver c贸mo la guerra en Libia afectar谩 a las
elecciones presidenciales en Estados Unidos. Es despu茅s de todos los
pueblos que le dan sus opiniones directamente sobre las decisiones de
guerra y castigar a los que activ贸 el volc谩n terrorismo y manipulado
seguridad en una regi贸n vol谩til como el nuestro. Poner en pr谩ctica
6. Soluciones propuestas y la responsabilidad de los Estados
involucrados en el caso de Libia en su realizaci贸n:
Excelencia:
El pueblo libio lamenta la negativa internacional que es abiertamente
favorable y sesgado a la idea del consejo de transici贸n, a pesar de no
comprender el nivel m谩s m铆nimo de estabilidad en Libia o para lograr
alguna de sus promesas de construir la democracia y la libertad de
opini贸n y de expresi贸n , y para garantizar la protecci贸n de los
derechos humanos.
Las Naciones Unidas estaban de brazos cruzados ante las masacres y los
asesinatos en masa, las detenciones arbitrarias, la tortura y el
desplazamiento. Tan pronto como el l铆der Muammar Gaddafi, que Dios se
apiade de su alma, fue asesinado en un crimen atroz ante los ojos de
todo el mundo civilizado, la comunidad internacional se retir贸 dejando
a ciudades enteras a un destino brutal y fea de la destrucci贸n, como
si su misi贸n se limitaba al asesinato del l铆der Muammar Gaddafi. La
comunidad internacional abandon贸 a los civiles que intervinieron para
proteger y los dej贸 luchar entre ellos y frente a brutales milicias
armadas con varios tipos de armas.
Es necesario hacer rendir cuentas a los Estados que han violado las
resoluciones internacionales de 1970 y 1973, en la crisis de Libia, a
pesar de su falta de legitimidad, mediante el env铆o de armas, soldados
y mercenarios para luchar en Libia, en contra del esp铆ritu de esas
resoluciones, y para todas las normas internacionales. Tambi茅n es
necesario hacer rendir cuentas a algunos de los pa铆ses que no han
dudado en jactarse p煤blicamente de la destrucci贸n de Libia, como el
Sud谩n, Qatar, Emiratos 脕rabes Unidos, Francia, Gran Breta帽a, Turqu铆a y
Jordania, en un peligroso precedente que empa帽a la credibilidad de lo
que se -llam贸 la legitimidad internacional.
Los da帽os graves causados al pueblo libio, como resultado de la
intervenci贸n internacional injustificado afectado la vida de los
libios y de su seguridad y la arroj贸 sombras sombr铆as sobre su futuro.
Esta situaci贸n puede
14
ampliar el impacto negativo de las esferas que lo rodean regionales e
internacionales de toma de Libia una fuente de riesgo para diferentes
partes del mundo, impone la responsabilidad moral de la comunidad
internacional y de la paz y la seguridad amar a las personas para que
asuman sus responsabilidades y corregir sus errores al intervenir para
reducir el sufrimiento de este pueblo pacifista seguros que
contribuyeron durante d茅cadas en la liberaci贸n de los pueblos y les
ayud贸 a los procesos de desarrollo y progreso. No s贸lo esto, sino que
tambi茅n Libia buenas relaciones de cooperaci贸n e hizo amistades
provechosas con la mayor铆a de los pa铆ses en el marco del respeto mutuo
y los intereses comunes y desempe帽贸 un papel fundamental en la
estabilidad de la paz internacional y regional, en particular en
脕frica.
Hacer frente a la crisis de Libia requiere una intervenci贸n
internacional para encontrar una soluci贸n de consenso pac铆fico sin
exclusi贸n ni marginaci贸n, que conduzca al establecimiento de un Estado
civil democr谩tica para garantizar la igualdad de derechos de los
ciudadanos sin discriminaci贸n a trav茅s de un mecanismo global que se
beneficia de las diversas iniciativas como el Plan 脕frica , con
茅nfasis en los requisitos que permitan lograr resultados que
garanticen el retorno de la paz y la estabilidad en Libia y los pa铆ses
de la regi贸n. Estos requisitos incluyen:
1. El desarme de las bandas armadas y la reactivaci贸n y el desarrollo
de las fuerzas armadas, de seguridad, instituciones judiciales y
administrativas y que les permiten realizar sus tareas.
2. Asegurar el retorno seguro de los desplazados internos y los libios
otro extranjero a sus hogares.
3. Hacer frente a los da帽os causados por la intervenci贸n extranjera
y los conflictos internos por igual para todos, respetando los muertos
de todas las partes y proporcionar una compensaci贸n equitativa y
completa de los da帽os morales y materiales a los individuos, las
familias, y la reparaci贸n como un preludio a una verdadera
reconciliaci贸n nacional.
4. La realizaci贸n de investigaciones serias sobre las masacres
cometidas por la OTAN, especialmente en Tr铆poli, Brega, Zliten,
Sorman, Sirte, Bani Walid, Mizdah, Sebha y Jufrah as铆 como las
masacres cometidas por bandas armadas apoyadas por la OTAN y llevar a
los responsables ante la justicia.
5. La organizaci贸n de un amplio di谩logo nacional libio coordinado bajo
el patrocinio internacional y regional que garantice la participaci贸n
de todos a trav茅s de las tribus libias y regiones con la intenci贸n de
realizar un acuerdo sobre la f贸rmula constitucional nacional para el
futuro de Libia que garantice los derechos pol铆ticos y econ贸micos para
todos.
6. La realizaci贸n de todos los servicios incluidos elecciones bajo
supervisi贸n internacional y regional, sin exclusi贸n por cualquier
motivo con el prop贸sito de
15
construir instituciones democr谩ticas que garanticen los derechos de
las personas y entidades, y se benefician de las advertencias de las
organizaciones de derechos humanos sobre el riesgo de exclusi贸n
durante el per铆odo de transici贸n y durante las elecciones previstas
para el Congreso Nacional (Human Rights Watch declaraci贸n de
28-04-2012 sobre "sistemas de edici贸n de respaldo de los candidatos y
funcionarios del gobierno" / enlace:
http://www.hrw.org/news/2012/04/28/libya-amend-vetting-regulations-candidates-officials
Todas las personas de conciencia y de pro-activas de apoyo poderes de
los valores de la justicia, la igualdad y los derechos humanos est谩n
invitados a apoyar nuestro movimiento para la reconciliaci贸n pac铆fica
en nuestro pa铆s. No excluimos en esta apelaci贸n los Estados,
organizaciones, comunidades, parlamentos o gobiernos o asociaciones
privadas.
Si nuestra iniciativa est谩 dirigida a todos estos principios y valores
nobles, nosotros contamos con ustedes partidarios del derecho a
realizar actividades de mediaci贸n para llevar libios m谩s juntos, y dar
vuelta la p谩gina de la hostilidad y la lucha para tener Libia para
todos los libios, y en Para hacer Libia beneficiarse de las
capacidades y la experiencia de todos sus citezens sin exclusi贸n.
Nuestra iniciativa se dirige tambi茅n a los que ayudaron a poner a
Libia en esta situaci贸n, ya sea directa o indirectamente. Hacemos un
llamado a todas estas partes para apoyar la reconciliaci贸n y el
establecimiento de la paz y la seguridad, ya que hab铆a apoyado la
guerra, y de pie por los civiles que est谩n expuestos hoy en d铆a a la
exclusi贸n, en su forma actual por los civiles en los primeros d铆as de
los disturbios en nuestro pa铆s.
Excelencia:
Deseamos informarle que estamos listos, de nuestro lado, para trabajar
con todos dispuestos a participar en la restauraci贸n de la paz y la
seguridad en nuestro pa铆s con el fin de crear un clima de fraternidad
entre todos los libios sin exclusi贸n ni marginaci贸n.
En espera de una respuesta que esperamos sea positiva, por favor,
acepte, Excelencia, nuestros sinceros saludos y agradecimiento
profundo
16
脥ndice:
Las posiciones de las organizaciones internacionales y activistas de
derechos humanos con respecto a violaci贸nes y los cr铆menes de
exclusi贸n en Libia debido a la intervenci贸n militar extranjera
28 de abril 2102: Human Rights Watch hace un llamado en una
declaraci贸n de modificaci贸n de los sistemas de acreditaci贸n de los
candidatos y funcionarios del gobierno y advierte de las consecuencias
de la exclusi贸n que enfrentan un gran sector de los libios.
23 de abril 2102: Amnist铆a Internacional dice que despu茅s de nuevos
enfrentamientos entre las milicias armadas en Kufra que el Consejo
Nacional de Transici贸n tiene que tomar medidas para proteger a las
poblaciones minoritarias en Libia.
19 de abril 2102: Amnist铆a Internacional afirma en un comunicado de
prensa que el Consejo Nacional de Transici贸n tiene que actuar de
inmediato para investigar las violaci贸nes cometidos contra los
ciudadanos de negro de la piel de la ciudad de Taurgha.
05 de abril 2102: Amnist铆a Internacional en un comunicado de prensa
declara que corresponde a Libia de respetar la solicitud de la Corte
Penal Internacional a entregar a Saif al-Islam.
19 de marzo 2102: Amnist铆a Internacional, "Amnist铆a", dice un
informe de los medios en el resumen que debe ser investigado
debidamente las muertes de civiles durante los ataques sobre Libia
OTAN.
28 de febrero 2102: Amnist铆a Internacional afirma en un comunicado
de prensa sobre la detenci贸n de periodistas brit谩nicos por las
milicias Misurata que o bien tienen que ser liberados de inmediato,
junto con sus colegas libios, o para ser entregados al gobierno para
ser colocado bajo su custodia .
16 de febrero 2102: Amnist铆a Internacional afirma en un informe que
las milicias en Libia amenazan espera que el gobierno ser谩 capaz de
estabilizar la estabilidad en el pa铆s.
15 de febrero 2102: Amnist铆a Internacional advierte que las milicias
armadas en Libia se han convertido en fuera de control.
26 de enero 2102: Amnist铆a Internacional afirma que varios detenidos
murieron tras haber sido sometida a tortura en Libia en las 煤ltimas
semanas y meses, en medio de informes de torturas y malos tratos.
24 de noviembre 2101: Amnist铆a Internacional afirma en un comunicado
de prensa que la Corte Penal Internacional debe poner fin a la
confusi贸n sobre el lugar de la prueba de Saif al-Islam Gaddafi. La
organizaci贸n, adem谩s, indica que existen serias dudas sobre si el
sistema de justicia libio es capaz de garantizar un juicio justo sin
la imposici贸n de la pena de muerte.
17
19 de noviembre 2101: Amnist铆a Internacional dice que declara en un
comunicado de prensa que el Consejo Nacional de Transici贸n debe
transferir Saif al-Islam Gaddafi a la Corte Penal Internacional para
enfrentar una investigaci贸n, a ra铆z de los informes de una posible
sentencia de pena de muerte.
09 de noviembre 2100: Amnist铆a Internacional public贸 el documento
n煤mero 30/021/2011 MDE que exige una acci贸n urgente en relaci贸n con el
deterioro de la salud del primer ministro de Libia, Baghdadi
al-Mahmoudi debido a una huelga de hambre para protestar por su
prolongada detenci贸n en T煤nez sin legal justificaci贸n.
28 de octubre 2100: Amnist铆a Internacional afirma que Saif al-Islam
se debe permitir que se entregue a la Corte Penal Internacional para
hacer frente a la investigaci贸n de los cr铆menes de lesa humanidad.
21 de octubre 2100: Amnist铆a Internacional declara que las escenas
de v铆deo han demostrado que el coronel Gadafi estaba vivo cuando sus
adversarios lo detuvieron en la ciudad libia de Sirte el 20 de
octubre, y que hab铆a informes contradictorios sobre su exposici贸n a la
tortura y el asesinato deliberado y la mutilaci贸n, despu茅s de su
muerte.
13 de octubre 2100: Amnist铆a Internacional public贸 un informe que
revela un aumento constante en los casos de palizas y malos tratos a
los prisioneros de los soldados leales a Gadafi, y los detenidos
sospechosos de lealtad hacia 茅l.
30 de junio 2100: M茅dicos sin Fronteras publica un informe titulado:
"Los inmigrantes est谩n entre la espada y la pared - las v铆ctimas
olvidadas del conflicto en Libia".
30 de junio 2100: M茅dicos Sin Fronteras publica una Carta abierta a
los civiles que huyen a Europa a trav茅s del Mar del infierno de la
guerra en Libia.
12 de octubre 2100: Fred Abrahams, asesor especial de la
organizaci贸n "Human Rights Watch", dice: "Los comandantes de campo en
Sirte deben garantizar que sus fuerzas de proteger a los civiles y
permitir que se mantenga alejado de los campos de batalla y todos los
prisioneros deben ser tratados. humanamente y entregado a las
autoridades del Consejo Nacional de Transici贸n en condiciones de
garantizar la seguridad de estas personas mejor ".
25 de agosto 2100: el Sr. "George Comneno," jefe de la delegaci贸n
del CICR en Tr铆poli llama la atenci贸n sobre la gravedad de la
situaci贸n en Tr铆poli, e invita a los combatientes en el control de la
capital para tener en cuenta el respeto de las normas internacionales
en el trato con los detenidos, los heridos y los desplazados.
PALESTINA
Una operaci贸n israel铆 en Cisjordania deja al menos ocho palestinos heridos
Al menos ocho palestinos han resultado heridos el mi茅rcoles durante
los enfrentamientos con fuerzas de seguridad israel铆es en la localidad
cisjordana de Qasra, al sur de Nabl煤s, inform贸 la agencia estatal
palestina, WAFA. Los enfrentamientos se desataron tras una redada
llevada a cabo por las fuerzas israel铆es en la localidad, cuando los
residentes intentaron evitar que los buld贸ceres arrasaran una zona
agr铆cola.
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________
PALESTINA
Cuadrag茅simo cuarto aniversario del inicio de la lucha del Frente
Democr谩tico para la Liberaci贸n de Palestina
Por el Bur贸 Pol铆tico del FDLP
:
, 22/02/13.-
• El 22 de Febrero es un nuevo amanecer en la historia de la
Revoluci贸n, el pueblo y la patria
• El despertar patri贸tico en Cisjordania, la firmeza de nuestro
pueblo en la Franja de Gaza, la resistencia de nuestros prisioneros en
las c谩rceles de la ocupaci贸n, el apoyo internacional a nuestra causa;
son indicios que hacen indispensable implementar una estrategia
combativa en los terrenos de la lucha, la econom铆a y la sociedad, en
el marco de la batalla por la independencia y el retorno
• ¡Qu茅 sean las celebraciones por el nuevo aniversario y por el 茅xito
del Sexto Congreso Nacional del FDLP un motivo para renovar nuestra
adhesi贸n a la unidad nacional y definici贸n de nuestra lucha contra la
divisi贸n interna!
• Reiteramos nuestro llamado a la neutralidad de los campamentos de
refugiados palestinos en Siria y a no involucrarlos en el conflicto
interno, permitir el retorno de sus habitantes y preservarlos como
zonas seguras.
A nuestro resistente pueblo palestino
A la Naci贸n 脕rabe creadora de su nuevo futuro
Combatientes todos
Este 22 de Febrero coincide con el 44 Aniversario del inicio de la
gloriosa lucha del Frente Democr谩tico para la Liberaci贸n de Palestina
(FDLP), un nuevo amanecer en la historia de la Revoluci贸n, de la
Patria y del Pueblo, un paso hist贸rico en el sendero de la
independencia, la soberan铆a y el retorno a los hogares y pertenencias.
Masas de nuestro pueblo:
Los encuentros del Cairo (9 y 10 de Febrero del 2013) reafirmaron una
vez m谩s que la corriente de la divisi贸n dentro de Al-Fatah y Hamas
sigue siendo responsable (aunque en diferentes grados) de impedir todo
esfuerzo por poner fin a la divisi贸n y la recuperaci贸n de la unidad
nacional, y que hay elementos y fuerzas 谩rabes y regionales,
desempe帽ando a su vez un rol en fomentar y promover la divisi贸n. Las
fuerzas nacionales y democr谩ticas que velan por la unidad nacional
est谩n llamadas, m谩s que nunca, a continuar su marcha, fortalecer su
papel y robustecer la presi贸n popular en el sentido de ponerle fin al
estado de divisi贸n y lograr la recuperaci贸n de la unidad nacional. La
divisi贸n en s铆 es un status negativo que debilita al Movimiento
Nacional Palestino, y le impide salir airoso de su atolladero pol铆tico
y alcanzar la adopci贸n de una nueva y alternativa estrategia de lucha
en pro de la independencia, la soberan铆a y acercar el retorno a los
hogares y pertenencias.
La v铆a m谩s certera y sana para vencer la divisi贸n y las pol铆ticas de
la divisi贸n del poder por cuotas, para abrir las puertas a la
participaci贸n nacional plena, consiste en el regreso al pueblo
mediante elecciones democr谩ticas, honestas y transparentes de los
Consejos tanto Nacional como Legislativo, sobre la base de la plena
proporci贸n porcentual, as铆 como sobre la base de mantener la unidad de
la representatividad palestina mediante la uni贸n entre "el interior" y
"el exterior", bajo la bandera de la Organizaci贸n de Liberaci贸n de
palestina OLP, como 煤nico y leg铆timo representante del pueblo
palestino y su 煤nica y m谩xima referencia pol铆tica y nacional.
La firmeza de nuestro pueblo en la Franja de Gaza frente a la agresi贸n
israel铆 en la operaci贸n "Cortina de Humo", y nuestra victoria en la
ONU al arrancar el reconocimiento del estado de Palestina, delimitado
por las fronteras del 4 de Junio de 1967 y su capital en Jerusal茅n
Este, aparejado todo con la intensificaci贸n de la lucha contra la
colonizaci贸n y la ocupaci贸n, la firmeza de nuestros prisioneros en las
c谩rceles israel铆es, entre ellos hacemos menci贸n especial del Camarada
H茅roe Samer Issawi: todos son indicios inequ铆vocos que se帽alan la
necesidad imperiosa de adoptar una nueva estrategia nacional de lucha
frente al actual proceso negociador.
Esta estrategia se erige sobre el principio de reactivar los
componentes de fuerza en el seno palestino, tanto en la lucha armada y
popular contra la ocupaci贸n y la colonizaci贸n, como en una ofensiva
pol铆tica para aislar al Estado de Israel y arrebatarle la legitimidad.
En este contexto ha de trabajar en aras de tejer alianzas y relaciones
谩rabes, regionales e internacionales en favor de la causa palestina y
de los leg铆timos derechos nacionales de nuestro pueblo en base a las
resoluciones vinculantes de la legalidad internacional.
Al mismo tiempo se debe llevar a cabo un proceso de reforma pol铆tica
sobre bases democr谩ticas, e implementar una estrategia unificada para
salvar a Jerusal茅n de la judaizaci贸n y colonizaci贸n, y dotar a la
Franja de Gaza de una estrategia defensiva que fortalezca sus
capacidades para mellar "la impunidad y capacidad de disuasi贸n" de
Israel y aumentar relativamente la capacidad palestina de respuesta.
En este marco, ha de adoptar tambi茅n una estrategia econ贸mica y social
para reestructurar la econom铆a de nuestro pueblo de modo que le
permita poseer potencialidades de resistencia en las batallas
nacionales.
Ha de cumplimentar otras tareas como desarrollar los programas y
mecanismos de acci贸n de los refugiados dentro de los territorios
ocupados y el destierro, para lograr su retorno a sus hogares y
pertenencias, consolidar los v铆nculos con nuestro pueblo en los
territorios del 48 frente a las pol铆ticas de discriminaci贸n racial y
tendencias fascistoides de la entidad sionista, y luchar por los
derechos nacionales y sociales con miras a acabar con las injusticias
que se cometen en su contra.
Con vistas a liberarnos de las ataduras de los protocolos econ贸micos
de Par铆s , llamamos a una nueva estrategia econ贸mica y social que
favorezca en su mayor铆a la creaci贸n de componentes econ贸micos que
permitan resistir la ocupaci贸n, fortalecer las potencialidades de los
obreros y campesinos para hacerle frente a las dificultades,
proporcionar el apoyo a las zonas amenazadas por la colonizaci贸n y el
avance de "El Muro", prestar mayor atenci贸n al campo, consagrar la
mayor parte de los presupuestos en favor de los sectores sociales m谩s
pobres, combatir el desempleo y unificar las pol铆ticas de seguro
social y m茅dico.
Ante sus llamados a poner fin a la divisi贸n, a recuperar la unidad
interna, adoptar estrategias combativas y alternativas de lucha, el
Frente Democr谩tico para la Liberaci贸n de Palestina, reafirma al mismo
tiempo la necesidad de preservar las libertades democr谩ticas,
diversidad partidista, derechos humanos, la libertad de expresi贸n,
opini贸n y reuni贸n, lejos de toda pol铆tica de intimidaci贸n y en rechazo
a todo tipo de detenciones, por motivos pol铆ticos, cualquiera que sean
los pretextos que se aleguen.
A nuestro pueblo en todas partes
El Movimiento de los refugiados corrobor贸 la posici贸n central que
ocupa dentro del Movimiento Nacional Palestino. Las lecciones del
aniversario de la Cat谩strofe Nacional (Nakba) de Mayo del 2011 como un
hito en la historia de las luchas de nuestro pueblo, y como una
reafirmaci贸n indiscutible, no admiten otra interpretaci贸n que no sea
la adhesi贸n de los refugiados palestinos a sus derechos, al retorno a
sus hogares y pertenencias de las cuales fueron despojados por la
fuerza en 1948, tal como se lo garantiz贸 la Resoluci贸n Internacional
194, en rechazo de todas las soluciones alternativas que se plantean.
En este mismo contexto, vemos que el agitado acontecer 谩rabe abre
nuevos horizontes para que la causa palestina ocupe un adecuado y
renovado lugar en el accionar de los pueblos y en las agendas y
preocupaciones de los gobiernos 谩rabes. Por esto, llamamos a los
gobiernos que acogen a refugiados palestinos en sus territorios a dar
todo el respaldo a los derechos humanos de los refugiados palestinos y
proporcionarles las dignas condiciones de vida hasta tanto se alcance
el amanecer del retorno a la patria.
Por las mismas razones, afirmamos nuevamente la necesidad de que se
mantenga a nuestra poblaci贸n en Siria en una posici贸n neutral y
rechazamos toda tentativa de proveer armas a los campamentos y
militarizarlos, involucrarlos en el crisol del conflicto interno, y
exigimos retirar a los elementos armados de los campamentos, eliminar
los cercos impuestos sobre los mismos, poner fin a las acciones de
bombardeo y de francotiradores, y en especial en el campamento de
refugiados de Al-Yarmouk, donde se debe permitir el retorno de sus
habitantes y mantener a los campamentos como zonas seguras y
tranquilas. Hay que trabajar en funci贸n de preservar el tejido social
y pol铆tico de la presencia palestina en Siria, a la sombra de una
neutralidad positiva, que solo favorezca la finalizaci贸n r谩pida de la
crisis siria, poner fin al enfrentamiento armado, y recurrir a la
aplicaci贸n de soluciones pol铆ticas que allanan el camino al retorno de
la estabilidad, la tranquilidad y la prosperidad para Siria y su
hermano pueblo.
Hijos de nuestro firme y paciente pueblo palestino
Hijos de nuestra Naci贸n 脕rabe
La regi贸n 谩rabe atraviesa en estos momentos una serie de cambios a
mano de las revoluciones y levantamientos populares que derribaron en
estos pa铆ses los s铆mbolos de la tiran铆a y la injusticia, y a煤n siguen
su lucha para cumplimentar y alcanzar los objetivos de su revoluci贸n
nacional democr谩tica en medio de coyunturas sumamente complejas y
abiertas a todas las opciones posibles.
La etapa transitoria por la que atraviesan esas revoluciones imponen a
todas las fuerzas nacionales, democr谩ticas y liberales 谩rabes,
edificar frentes unidos contra las alianzas que est谩n surgiendo
vertebradas por los remanentes de los reg铆menes derrocados, el Islam
Pol铆tico y los intereses norteamericanos en la zona.
La causa palestina ser谩 testigo de grandes cambios y avances al ser
adoptada por los pueblos 谩rabes, en el marco de la vinculaci贸n de los
eslabones de lucha contra la tiran铆a en el interior, y la dependencia
econ贸mica y pol铆tica del globalizado neoliberalismo y sus alianzas con
la entidad israel铆 en el exterior.
El Frente Democr谩tico para la Liberaci贸n de Palestina, al celebrar
este nuevo aniversario del glorioso inicio de su lucha, saluda
solemnemente los grandiosos sacrificios de nuestro pueblo palestino,
saluda la memoria de m谩rtires h茅roes y todos los m谩rtires de
Palestina, de la Naci贸n 脕rabe y de todos los pueblos que luchan por la
libertad, la soberan铆a, la justicia social, la paz, la seguridad y la
estabilidad.
¡Gloria a la Revoluci贸n, al pueblo y a la patria!
¡Gloria eterna a los m谩rtires y r谩pida recuperaci贸n a los heridos!
¡Viva el cuadrag茅simo cuarto aniversario del inicio de la lucha del FDLP!
¡Viva Palestina!
______________________________________________________________________________________
ESTADO TERRORISTA DE ISRAEL
ABERRANTE:
Para Israel la violaci贸n de ni帽as "gentiles" est谩 permitida en la guerra
El coronel rabino del las IDF (Fuerzas de Defensa de Israel)
sentenci贸: La violaci贸n est谩 permitida en la guerra. En respuesta la
pregunta de un lector respecto a la posici贸n de la Tor谩 sobre la
violaci贸n durante la guerra, el coronel Eyal Qarim del Rabinato
Militar, escribi贸 hace nueve a帽os - sin uniforme - que las
restricciones morales "se eliminan durante la guerra. ¿Est谩 permitido
que un soldado jud铆o viole a una mujer gentil, en tiempos de guerra?
Esta pregunta - basada en la b铆blica mitzvah of Eshet Yefat Toar ("una
mujer hermosa") - fue realizada hace 9 a帽os al rabino Eyal Qarim. El
partido que preguntaba parec铆a ansioso y preocupado, queriendo saber
si la edad de hierro mitzv谩 (escritura religiosa) es aplicable a los
soldados de las FDI en la actualidad. As铆 que, esta fue la pregunta
dirigida al rabino: "¿Est谩 permitido en nuestros d铆as [sic] que un
soldado de las FDI, por ejemplo, viole ni帽as durante una pelea, o es
algo prohibido?
El rabino Qarim respondi贸 as铆: "Las guerras de Israel [...] son
guerras mitzvah, por lo que se diferencian del resto de las guerras
del entre otras naciones. [...] hay casos en los que los valores del
individuo pueden ser "borrados" para beneficio del conjunto. Y
viceversa: La moral pone en peligro a muchos por la salvaci贸n de un
individuo. Lo importante durante la guerra es mantener la capacidad
del ej茅rcito en combate [...] si esto beneficia a los dem谩s se deben
abolir las prohibiciones contra la inmoralidad y la kashrut. El vino
tocado por gentiles, cuyo consumo est谩 prohibido en tiempos de paz,
est谩 permitido en la guerra, para mantener el buen esp铆ritu de los
guerreros. El consumo de alimentos prohibidos se permite en la guerra
(e incluso el alimento kosher), para mantener la condici贸n f铆sica de
los guerreros [...] de esta manera, la guerra elimina las
prohibiciones sobre las relaciones sexuales (Gilui arayot en el
original - YZG), y pese a que "confraternizar" con una mujer gentil es
un asunto muy serio, est谩 permitido en tiempos de guerra, teniendo en
cuenta la comprensi贸n de las dificultades sufridas por los guerreros.
Y puesto que el 茅xito del conjunto en la guerra es nuestra meta, la
Tor谩 permite al individuo satisfacer el impulso del mal (yetzer ha'ra
en el original-YZG), en las condiciones mencionadas, a los efectos del
茅xito del conjunto".
¡Es una noci贸n realmente nefasta! De acuerdo a Israel la violaci贸n de
mujeres presas no s贸lo es "legal", sino esencial para la guerra dado
que "el 茅xito del conjunto se basa en ello". Ni siquiera Genghis Khan,
quien (seg煤n la tradici贸n), dijo que lo mejor del mundo es "para
aplastar a tus enemigos para verlos caer a tus pies - tomar sus
caballos y mercanc铆as, y o铆r el lamento de sus mujeres", ni siquiera
茅l lo ve铆a como algo esencial para la guerra, ni tampoco para lograr
resultados satisfactorios. Tampoco Stalin, que si bien rechaz贸 las
quejas sobre violaciones del Ej茅rcito Rojo diciendo: "un soldado tiene
necesidades", nunca vio la violaci贸n de ni帽as como algo esencial para
la vida militar.
No hay comentarios:
Publicar un comentario