secuestro genera protestas en Jalapa
|
¡¡ CARTA INFORMATIVA URGENTE¡¡¡
A la Comunidad Nacional e internacional
Movimiento Indígena Continental
Movimiento de Mujeres y Feminista
La emboscada de la noche del día de ayer 17 de marzo, luego de una reunión en seguimiento de la Consulta Comunitaria en Mataquescuintla Jalapa, conllevo al secuestro de los integrantes de la Junta Comunal del Gobierno Indígena de la Comunidad indígena Xinka de la montaña de Santa María Xalapán Jalapa, en su caso el Mayordomo como el representante de más de 85,000 habitantes en la montaña, asimismo el Principal Mayor, el Secretario y tesorero junto a otros dos compañeros más. Esta situación ha sido una de las problemáticas que ha agravado la situación de defensa territorial en la montaña, al tener noticias esta mañana de confirmarse el asesinato del Secretario, Sr. Concepción Ucelo, y de otra persona aun no identificada.
Informamos que al medio día de hoy aún no se tienen noticias del paradero del Mayordomo: Roberto Gonzales, y que existe una fuerte movilización de las comunidades a partir de conocerse la grave situación que ha conmocionado a las comunidades, ante el temor de su fallecimiento.
Como feministas comunitarias, solicitamos a las organizaciones sociales, indígenas, feministas, tanto nacionales como internacionales estar atentas-os y alertas, acerca de lo que está aconteciendo en Xalapán. Asimismo a las organizaciones en materia de protección a Defensoras y Defensores de Derechos Humanos a que estén alertas ante cualquier llamado urgente, debido a que la situación en tensión ha provocado que la población altamente indignada se organice para exigir la vida del Mayordomo, y justicia ante la muerte del Secretario, y de la vulnerabilidad del accionar de las defensoras y defensores, ante el contexto actual.
Xalapán actualmente se encuentra dentro del proceso de seguimiento de su Consulta Comunitaria, asimismo haciendo fuerte presión contra la Minera San Rafael y contra las 31 licencias mineras en el departamento, y en seguimiento del proceso de recuperación de territorio ancestral, lucha histórica contra terratenientes.
Altepet. Xalapán 18 de marzo 2013
A la Comunidad Nacional e internacional
Movimiento Indígena Continental
Movimiento de Mujeres y Feminista
La emboscada de la noche del día de ayer 17 de marzo, luego de una reunión en seguimiento de la Consulta Comunitaria en Mataquescuintla Jalapa, conllevo al secuestro de los integrantes de la Junta Comunal del Gobierno Indígena de la Comunidad indígena Xinka de la montaña de Santa María Xalapán Jalapa, en su caso el Mayordomo como el representante de más de 85,000 habitantes en la montaña, asimismo el Principal Mayor, el Secretario y tesorero junto a otros dos compañeros más. Esta situación ha sido una de las problemáticas que ha agravado la situación de defensa territorial en la montaña, al tener noticias esta mañana de confirmarse el asesinato del Secretario, Sr. Concepción Ucelo, y de otra persona aun no identificada.
Informamos que al medio día de hoy aún no se tienen noticias del paradero del Mayordomo: Roberto Gonzales, y que existe una fuerte movilización de las comunidades a partir de conocerse la grave situación que ha conmocionado a las comunidades, ante el temor de su fallecimiento.
Como feministas comunitarias, solicitamos a las organizaciones sociales, indígenas, feministas, tanto nacionales como internacionales estar atentas-os y alertas, acerca de lo que está aconteciendo en Xalapán. Asimismo a las organizaciones en materia de protección a Defensoras y Defensores de Derechos Humanos a que estén alertas ante cualquier llamado urgente, debido a que la situación en tensión ha provocado que la población altamente indignada se organice para exigir la vida del Mayordomo, y justicia ante la muerte del Secretario, y de la vulnerabilidad del accionar de las defensoras y defensores, ante el contexto actual.
Xalapán actualmente se encuentra dentro del proceso de seguimiento de su Consulta Comunitaria, asimismo haciendo fuerte presión contra la Minera San Rafael y contra las 31 licencias mineras en el departamento, y en seguimiento del proceso de recuperación de territorio ancestral, lucha histórica contra terratenientes.
Altepet. Xalapán 18 de marzo 2013
………………………………………………………………………………..
Este ministro ya se convirtió en un loro que repite lo que le soplan los del CACIF, pobrecito, cada vez más saca a relucir su mediocridad y que la famosa "inteligencia" de que hace gala, solamente le ha permitido meter a la cárcel civiles inocentes y perseguir defensores de derechos humanos a los que él estúpidamente como buen chafa llama terroristas, igual que en tiempos de mis generales Ríos Montt y Otto Pérez Molina.
Subject: Rv: REDSAG: GUA:absurdas declaraciones del ministro de Gobernación
To:
Yo diría que no solo son absurdas sino constitutivas de delito, esas declaraciones del ministro
si acusa a los comunitarios de tener fusiles, lo mínimo son delitos de calumnia y difamación, es tan estúpido en defender la minería que si el pueblo y dirigencia tuvieran fusiles a balazos se hubieran defendido y sacado a la minería, ni siquiera entiende que el pueblo tiene total derecho a defender su tierra, que la voz del pueblo es la voz de dios y que el interés común prevalece sobre el particular y que EL PODER RADICA EN EL PUEBLO, lo dice Nuestra Constitución Política, así que trabajan por el pueblo o trabajan por el pueblo y para el pueblo
Animo pueblo Xinca,!!!
luchar por la vida es un derecho y un deber y mas cuando se trata de defender derechos colectivos, ya no queremos caciques ni matones, sino dignidad y vida para el pueblo.
--------------------------------------------
Enviado: Lunes, 18 de marzo, 2013 5:03 P.M.
Asunto: REDSAG: GUA:absurdas declaraciones del ministro de Gobernación
Asunto: REDSAG: GUA:absurdas declaraciones del ministro de Gobernación
La Hora
JALAPA: Autoridades de Santa María Xalapán fueron agredidas anoche
LUNES 18 DE MARZO DE 2013 14:04
Cuatro directivos de la autoridad comunitaria de Santa María Xalapán –Jalapa– y representantes del Parlamento Xinca fueron secuestrados anoche, a la altura del lugar conocido como Pino Dulce, Mataquescuintla; dos personas lograron huir de sus victimarios, sin embargo, uno de los miembros fue encontrado muerto y el otro, que funge como Presidente y Mayordomo principal del Parlamento, aún no aparece.
POR MARIELA CASTAÑÓN
mcastanon@lahora.com.gt
mcastanon@lahora.com.gt
Yuri Melini, director del Centro de Acción Legal, Ambiental y Social de Guatemala (CALAS), explicó que el secuestro se registró anoche, tras el acompañamiento de un proceso de consulta popular sobre minería.
"Estamos profundamente consternados por lo que sucedió ayer, entre las 20:30 y 22:00 horas, cuando nuestros compañeros de la montaña de Santa María Xalapán, después de acompañar el proceso de consulta de buena fe en la aldea El Volcancito en San Rafael Las Flores, se dirigían a Santa María Xalapán donde eran residentes", indicó.
Según Melini, a inmediaciones de Pino Dulce, jurisdicción de Mataquescuintla, unos diez o doce hombres armados, a bordo de dos vehículos, les interceptaron el paso a las víctimas y los obligaron a descender del automotor donde viajaban.
Los secuestrados fueron Roberto González Ucelo, presidente del Parlamento Xinca y de la comunidad indígena de Santa María Xalapán, y también Mayordomo principal; Rigoberto Aguilar, alcalde indígena; Visitación Marcos Ucelo, secretario de la comunidad y Rodolfo López Jiménez.
El activista dijo que en la mañana lograron liberarse Aguilar y López Jiménez. En cambio, el cuerpo de Visitación Marcos fue encontrado cerca del vehículo donde se transportaba Roberto González, quien aún no aparece.
"Hoy en la mañana, lamentablemente apareció en jurisdicción de la aldea Las Brisas, Mataquescuintla, Jalapa, en un camino de terracería, el vehículo de Roberto, todo lleno de perdigones y a inmediaciones de allí el cadáver de Visitación Marcos Ucelo que era el secretario, en este momento se encuentra desaparecido Roberto González, que es la autoridad indígena, tanto en Santa María Xalapán y a su vez es presidente del Parlamento Xinca", indicó.
PROTESTAS
Tras el hallazgo del cadáver de Marcos, los comunitarios iniciaron a protestar, según la Policía Nacional Civil (PNC), en el kilómetro 52, en la aldea La Fuente, en Mataquescuintla, Jalapa, los comunitarios también buscan a González, que se encuentra desparecido.
Por aparte, Daniel Pascual, director del Comité de Unidad Campesina (CUC), dijo que se reunirá en las próximas horas con Edy Juárez, viceministro de Gobernación (Mingob); Mynor Melgar, del Ministerio Público (MP) y el gobernador departamental, para iniciar un diálogo con los comunitarios que manifiestan su repudio por lo acontecido.
"Estamos en camino al lugar, en este momento lo que estamos buscando es que el Ministerio Público (MP) recoja todas las pruebas que hay, y que garantice la protección a las personas que lograron liberarse, en una media hora esperamos una reunión con el Viceministro de Gobernación, personal del MP y de gobernación departamental", indicó Pascual.
"Estamos profundamente consternados por lo que sucedió ayer, entre las 20:30 y 22:00 horas, cuando nuestros compañeros de la montaña de Santa María Xalapán, después de acompañar el proceso de consulta de buena fe en la aldea El Volcancito en San Rafael Las Flores, se dirigían a Santa María Xalapán donde eran residentes", indicó.
Según Melini, a inmediaciones de Pino Dulce, jurisdicción de Mataquescuintla, unos diez o doce hombres armados, a bordo de dos vehículos, les interceptaron el paso a las víctimas y los obligaron a descender del automotor donde viajaban.
Los secuestrados fueron Roberto González Ucelo, presidente del Parlamento Xinca y de la comunidad indígena de Santa María Xalapán, y también Mayordomo principal; Rigoberto Aguilar, alcalde indígena; Visitación Marcos Ucelo, secretario de la comunidad y Rodolfo López Jiménez.
El activista dijo que en la mañana lograron liberarse Aguilar y López Jiménez. En cambio, el cuerpo de Visitación Marcos fue encontrado cerca del vehículo donde se transportaba Roberto González, quien aún no aparece.
"Hoy en la mañana, lamentablemente apareció en jurisdicción de la aldea Las Brisas, Mataquescuintla, Jalapa, en un camino de terracería, el vehículo de Roberto, todo lleno de perdigones y a inmediaciones de allí el cadáver de Visitación Marcos Ucelo que era el secretario, en este momento se encuentra desaparecido Roberto González, que es la autoridad indígena, tanto en Santa María Xalapán y a su vez es presidente del Parlamento Xinca", indicó.
PROTESTAS
Tras el hallazgo del cadáver de Marcos, los comunitarios iniciaron a protestar, según la Policía Nacional Civil (PNC), en el kilómetro 52, en la aldea La Fuente, en Mataquescuintla, Jalapa, los comunitarios también buscan a González, que se encuentra desparecido.
Por aparte, Daniel Pascual, director del Comité de Unidad Campesina (CUC), dijo que se reunirá en las próximas horas con Edy Juárez, viceministro de Gobernación (Mingob); Mynor Melgar, del Ministerio Público (MP) y el gobernador departamental, para iniciar un diálogo con los comunitarios que manifiestan su repudio por lo acontecido.
"Estamos en camino al lugar, en este momento lo que estamos buscando es que el Ministerio Público (MP) recoja todas las pruebas que hay, y que garantice la protección a las personas que lograron liberarse, en una media hora esperamos una reunión con el Viceministro de Gobernación, personal del MP y de gobernación departamental", indicó Pascual.
LÓPEZ BONILLA
"NINGUNA ESTRATEGIA"
El ministro de Gobernación Mauricio López Bonilla manifestó que no se ha implementado ninguna estrategia, más que reunirse con la fiscal general Claudia Paz y Paz para determinar acciones conjuntas para accionar en Santa María Xalapán.
"Me he comunicado con líderes comunitarios para evaluar lo que sucede en el área. Desde anoche me he coordinado con el Viceministro de Seguridad para darle seguimiento al tema".
Asimismo, López Bonilla descartó la posibilidad de ordenar un estado de sitio en el municipio (Santa María Xalapán, Jalapa). "Miren lo que sucedió en Barillas, no queremos que las cosas se presten a manipulación".
El ministro explicó que en el municipio aledaño (San Rafael las Flores, Santa Rosa) está la presencia de una mina, y este fenómeno sería importante de entender ya que juega un rol en la relación entre las autoridades y la comunidad cada vez que un hecho como este se suscita.
Previamente se dieron a conocer unas declaraciones de Yuri Melini del Centro de Acción Legal Ambiental, sobre que los desaparecidos habían estado un día antes participando en un sufragio comunitario en contra de la presencia de las industrias de extracción minera.
Al respecto, el Ministro acusó a los grupos comunitarios y ambientalistas de juzgar de forma "perversa" a la minera del municipio de San Rafael las Flores, al culparla por los hechos suscitados.
Asimismo, López Bonilla señaló que "las personas de dicho municipio no están armadas con pistolas sino con fúsiles. Ahora, hay entre 2 mil 500 a 3 mil pobladores cerrando las principales entradas del municipio".
"NINGUNA ESTRATEGIA"
El ministro de Gobernación Mauricio López Bonilla manifestó que no se ha implementado ninguna estrategia, más que reunirse con la fiscal general Claudia Paz y Paz para determinar acciones conjuntas para accionar en Santa María Xalapán.
"Me he comunicado con líderes comunitarios para evaluar lo que sucede en el área. Desde anoche me he coordinado con el Viceministro de Seguridad para darle seguimiento al tema".
Asimismo, López Bonilla descartó la posibilidad de ordenar un estado de sitio en el municipio (Santa María Xalapán, Jalapa). "Miren lo que sucedió en Barillas, no queremos que las cosas se presten a manipulación".
El ministro explicó que en el municipio aledaño (San Rafael las Flores, Santa Rosa) está la presencia de una mina, y este fenómeno sería importante de entender ya que juega un rol en la relación entre las autoridades y la comunidad cada vez que un hecho como este se suscita.
Previamente se dieron a conocer unas declaraciones de Yuri Melini del Centro de Acción Legal Ambiental, sobre que los desaparecidos habían estado un día antes participando en un sufragio comunitario en contra de la presencia de las industrias de extracción minera.
Al respecto, el Ministro acusó a los grupos comunitarios y ambientalistas de juzgar de forma "perversa" a la minera del municipio de San Rafael las Flores, al culparla por los hechos suscitados.
Asimismo, López Bonilla señaló que "las personas de dicho municipio no están armadas con pistolas sino con fúsiles. Ahora, hay entre 2 mil 500 a 3 mil pobladores cerrando las principales entradas del municipio".
……………………………………..
LA Coordinadora de Organizaciones Populares Indígenas, de Iglesias, Sindicales y Campesinas del Oriente –COOPIISCO-
Manifiesta:
Su profunda Preocupación por el asesinato y Secuestro de lideres y autoridades de los territorios C`HORTI` y XINKAS.
Estos Pueblos miembros de la COPIISCO en diez días han sido agredidos profundamente por criminales que tienen como practica, ASESINAR, SECUESTRAR Y AMENZAR a nuestros pueblos en la exigencia del cumplimiento de los Derechos Humanos individuales y colectivos.
El 8 de marzo fue asesinado el compañero Carlos Hernández en el territorio CH`ORTI` sin que ha la fecha el ministerio Publico esclarezca el hecho y de con los criminales.
El 17 de marzo en horas de la noche fueron secuestrados en el territorio XINKA cuatro autoridades Xinkas de Santa Maria Xalapan, de los cuales asesinaron al Compañero exaltación Marcos Ucelo y quedando fuertemente lastimados sufriendo vejámenes, ROBERTO USELO; presidente del Parlamento Xinka, Mayordomo y autoridad mayor, RIGOBERTO; Vicepresidente y autoridad mayor,
Estos Hechos y muchos mas que han pasado en nuestros territorios son responsabilidad del Estado quien a través de la agresión directa o a través de declaraciones y acusaciones publicas infundadas a estigmatizado a nuestros pueblos y utilizando la legalidad retorciendo los mismos preceptos constitucionales para defender a empresas especialmente mineras energéticas y terratenientes y promoviendo consigo actos violentos por parte de un grupo que busca enriquecerse a costa de nuestro dolor y la destrucción de nuestro territorio, aprovechándose de la impunidad que gozan por parte del Estado.
Exigimos:
Al Poder Ejecutivo no seguir estigmatizando a nuestro pueblo a través de discursos mal intencionados que tienen como único objetivo de forma ilegal encarcelar o promover actos violentos en contra de nuestras autoridades ancestrales y lideres comunitarios como estrategia de protección a capitales voraces que enlutan y agreden a nuestros territorios.
Que proteja la vida y la integridad de nuestros lideres que siguen siendo amenazados constantemente por fuerzas oscuras
AL Ministerio Publico investigar y Esclarecer el asesinato de Carlos Hernández. Líder Sindical y Campesino del Territorio maya Chòrti`.
Investigar y Esclarecer el secuestro y asesinato del compañero encarnación autoridad menor del territorio de Santa Maria Xalapan.
El secuestro y luego liberación del Compañero Rigoberto y , Roberto Ucelo y pueda y recabar las pruebas suficientes de manera que se condene a los responsables de estos hechos.
Al Poder Judicial, impartir justicia de manera imparcial y justa en estos hechos repudiables.
A la comunidad Internacional solicitamos su vigilancia y solidaridad con nuestros pueblos para que la violación de nuestros derechos y el asesinato selectivo no se convierta en una política de Estado o apoyada por el Estado que busca no contribuir con la construcción de una nación democrática y en paz.
Al Nuestros Pueblos los alentamos a unirnos para la preservación de nuestros derechos y la construcción una nación plural democrática y en paz.
COPIISCO, 19 de marzo, 2013.
Guatemala
………………………………………………………………………………………..
EL CONSEJO NACIONAL INDIGENA,
CAMPESINO Y POPULAR
CNAIC-P
Ante la opinión pública Nacional e Internacional: manifestamos nuestra más enérgica
CONDENA a la ola de violencia indiscriminada en contra del pueblo de Guatemala, al
movimiento social, campesino, indÃgena, sindical, estudiantil, profesional y popular.
Pedimos a los medios de comunicación social nacional e internacional su solidaridad,
información, denuncia y condena de los hechos violentos que recientemente se han dado
contra nuestro pueblo.
PRIMERO: Miembros de la dirigencia del Parlamento del Pueblo Xinca, de la comunidad
de SANTA MARIA XALAPAN, del Departamento de Jalapa que mantienen el
principio democrático de la consulta popular, fueron amenazados, agredidos fÃsicamente,
secuestrados y posteriormente asesinado el compañero EXALTACION MARCOS
UCELO, y se encuentra SECUESTRADO Y DESAPARECIDO ROBERTO GONZ�LEZ,
de quien demandamos su pronto aparecimiento con vida.
SEGUNDO: En el departamento del Huehuetenango, en el municipio de SANTA CRUZ
BARILLAS, se persigue, criminaliza y procesan penalmente a los lÃderes comunitarios
que se oponen al funcionamiento impositivo de la hidroeléctrica Santa Cruz, de esta
persecución el dÃa de ayer fue victima y apresado el lÃder comunitario RUBEN ARTEMIO
HERRERA HERRERA, de quien demandamos su pronta liberación..
TERCERO: la criminalización y represión contra el movimiento normalista, el acoso y
asesinato de dirigentes sindicales, sociales, indÃgenas y campesinos.
CUARTO: la criminalización de los movimientos de resistencia de los Departamentos de
San Marcos, Totonicapán, El Quiche, Huehuetenango, Jalapa y Santa Rosa; por oponerse
a la minerÃa a cielo abierto, a a generación, transmisión y comercialización de energÃa
eléctrica por parte de las Transnacionales, en contubernio con las autoridades de este
gobierno.
De los hechos antes señalados, sindicamos como responsables intelectuales y materiales
a las empresas privadas de seguridad contratadas por transnacionales, especÃficamente la
empresa minera SAN RAFAEL que está utilizando EL SICARIATO en la comisión de
estos hechos, en complicidad con las autoridades del actual gobierno.
Exigimos al gobierno de Otto Pérez Molina, la captura y condena de los responsables
intelectuales y materiales de estos hechos, especialmente EL ASESINATO DEL
COMPAÃ'ERO EXALTACION MARCOS UCELO Y EL SECUESTRO Y
DESPARICIPÃ"N FISICA DEL COMPAÃ'ERO ROBERTO GONZÃ�LEZ.
HACEMOS UN LLAMADO AL PUEBLO DE GUATEMALA, A TODAS LAS
ORGANIZACIONES DEMOCRATICAS Y POPULARES A UNIRSE PARA
ENFRENTAR LA POL�TICA DE TERROR QUE SE NOS ESTA IMPONIENDO.
Guatemala, 18 de marzo del 2.013
“POR LA DEMOCRACIA, LA JUSTICIA, LA PAZ Y LA IGUALDAD
CNAIC-P PRESENTE�
CAMPESINO Y POPULAR
CNAIC-P
Ante la opinión pública Nacional e Internacional: manifestamos nuestra más enérgica
CONDENA a la ola de violencia indiscriminada en contra del pueblo de Guatemala, al
movimiento social, campesino, indÃgena, sindical, estudiantil, profesional y popular.
Pedimos a los medios de comunicación social nacional e internacional su solidaridad,
información, denuncia y condena de los hechos violentos que recientemente se han dado
contra nuestro pueblo.
PRIMERO: Miembros de la dirigencia del Parlamento del Pueblo Xinca, de la comunidad
de SANTA MARIA XALAPAN, del Departamento de Jalapa que mantienen el
principio democrático de la consulta popular, fueron amenazados, agredidos fÃsicamente,
secuestrados y posteriormente asesinado el compañero EXALTACION MARCOS
UCELO, y se encuentra SECUESTRADO Y DESAPARECIDO ROBERTO GONZ�LEZ,
de quien demandamos su pronto aparecimiento con vida.
SEGUNDO: En el departamento del Huehuetenango, en el municipio de SANTA CRUZ
BARILLAS, se persigue, criminaliza y procesan penalmente a los lÃderes comunitarios
que se oponen al funcionamiento impositivo de la hidroeléctrica Santa Cruz, de esta
persecución el dÃa de ayer fue victima y apresado el lÃder comunitario RUBEN ARTEMIO
HERRERA HERRERA, de quien demandamos su pronta liberación..
TERCERO: la criminalización y represión contra el movimiento normalista, el acoso y
asesinato de dirigentes sindicales, sociales, indÃgenas y campesinos.
CUARTO: la criminalización de los movimientos de resistencia de los Departamentos de
San Marcos, Totonicapán, El Quiche, Huehuetenango, Jalapa y Santa Rosa; por oponerse
a la minerÃa a cielo abierto, a a generación, transmisión y comercialización de energÃa
eléctrica por parte de las Transnacionales, en contubernio con las autoridades de este
gobierno.
De los hechos antes señalados, sindicamos como responsables intelectuales y materiales
a las empresas privadas de seguridad contratadas por transnacionales, especÃficamente la
empresa minera SAN RAFAEL que está utilizando EL SICARIATO en la comisión de
estos hechos, en complicidad con las autoridades del actual gobierno.
Exigimos al gobierno de Otto Pérez Molina, la captura y condena de los responsables
intelectuales y materiales de estos hechos, especialmente EL ASESINATO DEL
COMPAÃ'ERO EXALTACION MARCOS UCELO Y EL SECUESTRO Y
DESPARICIPÃ"N FISICA DEL COMPAÃ'ERO ROBERTO GONZÃ�LEZ.
HACEMOS UN LLAMADO AL PUEBLO DE GUATEMALA, A TODAS LAS
ORGANIZACIONES DEMOCRATICAS Y POPULARES A UNIRSE PARA
ENFRENTAR LA POL�TICA DE TERROR QUE SE NOS ESTA IMPONIENDO.
Guatemala, 18 de marzo del 2.013
“POR LA DEMOCRACIA, LA JUSTICIA, LA PAZ Y LA IGUALDAD
CNAIC-P PRESENTE�
__,_._,___
No hay comentarios:
Publicar un comentario